Lyrics and translation Christina Milian - Foolin'

Foolin'

If you? re foolin?, only foolin?
All I ask is why?
If you? re foolin?, only foolin?
All I ask is why?
You supposed to be that nigga
You got a dime on ya side
(So why you foolin? with me?)
Listen, I ain? t bein? reckless
I? m just tryin? to get this record straight
(Look what ya doin? to me)
You got me contemplatin?, thinkin? maybe
I should come check you out in that suite
Pop open some yellow bottles, undress me like a model
Then maybe we could wrinkle the sheets
But then I know she? ll always be the one you
Take out show around
But you continue to hold on to me so
(Why?)
Would you think that I could settle for less it? s just
One night, no I
Don? t wanna wake up the next mornin? askin?
(Why?)
So what I need to know is
If you? re foolin?, only foolin?
All I ask is why?
If you? re foolin?, only foolin?
All I ask is why?
Now the media? s gossipin?, pinnin? me in magazines
Sayin? I was the one, no
Comparin? us to that Brad, Jen and Angelina affair
Look baby, I ain? t the one
(What I? m sayin? is)
I ain? t tryin? to go for that, no
Look I can? t go for that, no
You need find out where your home is at
And turn the key and range rove it back
You didn? t want me then so tell me what made
You changed ya mind
′Cuz ain? t a thing don? t changed about me tell me
(Why?)
'Cuz when you say you love me it? s when I? m with
Someone else, I can? t help
You to continue foolin? me so tell me
(Why?)
So what I′m tryin' to say is
If you? re foolin?, only foolin?
All I ask is why?
If you? re foolin?, only foolin?
All I ask is why?
I? m like come on, come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on, come on
I wanna know, boy
(Why?)
I? m like come on, come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on, come on
Come on, come on
All I? m askin? you is
(Why?)
If you? re foolin?, let me know
(If you're foolin′)
I ain′t goin' through this, that′s for sure
(Only foolin')
You wanna be with her that′s [Incomprehensible]
(All I ask is why?)
I really don't care what you do, boy
Whatcha foolin′ with?
(If you? re foolin?, only foolin?)
Whatcha foolin' with?
(All I ask is why?)
Whatcha foolin' with?
(If you? re foolin?, only foolin?)
(All I ask is why?)

Обман

Если ты обманываешь, просто играешь?
Всё, что я спрашиваю - почему?
Если ты обманываешь, просто играешь?
Всё, что я спрашиваю - почему?
Ты должен быть тем самым парнем
У тебя красотка под боком
(Так зачем ты играешь со мной?)
Слушай, я не веду себя безрассудно
Я просто пытаюсь прояснить ситуацию
(Посмотри, что ты делаешь со мной)
Ты заставляешь меня размышлять, думать, может быть,
Мне стоит навестить тебя в том номере
Открыть пару бутылок шампанского, раздеть меня, как модель
И, может быть, мы помнем простыни
Но потом я понимаю, что она всегда будет той, кого ты
Выводишь в свет, показываешь всем
Но ты продолжаешь держаться за меня, так
(Почему?)
Ты думаешь, я соглашусь на меньшее? Это всего лишь
Одна ночь, нет, я
Не хочу проснуться следующим утром и спросить
(Почему?)
Так что мне нужно знать,
Если ты обманываешь, просто играешь?
Всё, что я спрашиваю - почему?
Если ты обманываешь, просто играешь?
Всё, что я спрашиваю - почему?
Теперь СМИ сплетничают, пишут обо мне в журналах
Говорят, что я была той самой, нет
Сравнивают нас с той историей Брэда, Джен и Анджелины
Послушай, малыш, я не такая
(Что я хочу сказать)
Я не пытаюсь на это пойти, нет
Послушай, я не могу на это пойти, нет
Тебе нужно понять, где твой дом
И повернуть ключ зажигания и вернуться на своем Рендж Ровере
Ты не хотел меня тогда, так скажи мне, что заставило
Тебя передумать
Потому что во мне ничего не изменилось, скажи мне
(Почему?)
Потому что ты говоришь, что любишь меня, когда я с
Кем-то другим, я не могу помочь
Тебе продолжать дурачить меня, так скажи мне
(Почему?)
Так что я пытаюсь сказать,
Если ты обманываешь, просто играешь?
Всё, что я спрашиваю - почему?
Если ты обманываешь, просто играешь?
Всё, что я спрашиваю - почему?
Я такая: давай, давай, давай, давай, давай
Давай, давай, давай, давай, давай
Я хочу знать, парень
(Почему?)
Я такая: давай, давай, давай, давай, давай
Давай, давай, давай, давай, давай
Давай, давай
Всё, что я спрашиваю у тебя
(Почему?)
Если ты обманываешь, дай мне знать
(Если ты обманываешь)
Я не собираюсь через это проходить, это точно
(Просто играешь)
Ты хочешь быть с ней, это [Неразборчиво]
(Всё, что я спрашиваю - почему?)
Мне действительно все равно, что ты делаешь, парень
С кем ты играешь?
(Если ты обманываешь, просто играешь?)
С кем ты играешь?
(Всё, что я спрашиваю - почему?)
С кем ты играешь?
(Если ты обманываешь, просто играешь?)
(Всё, что я спрашиваю - почему?)