Christina Milian - Gonna Tell Everybody (Edited) - translation of the lyrics into Russian
Christina Milian Gonna Tell Everybody (Edited)

Christina Milian - Gonna Tell Everybody (Edited)

Lyrics and translation Christina Milian - Gonna Tell Everybody (Edited)




Gonna Tell Everybody (Edited)
Всем расскажу (Отредактировано)
DEDICATED TO NICK CANNON
ПОСВЯЩАЕТСЯ НИКУ КЭННОНУ
I don't wanna say I still loved you
Не хочу говорить, что всё ещё люблю тебя,
It hurts me everyday thinkin' about
Каждый день мне больно думать о том,
Who you were kissin not me
Кого ты целовал, но не меня.
Oh nana nana nana (not me)
О-на-на-на-на (не меня)
Oh nana nana nana
О-на-на-на-на
I'mma speak the truth
Я скажу правду,
I ain't gon lie
Я не буду лгать.
I let you go with all the tears I cried
Я отпустила тебя, пролив все свои слёзы,
Thought we was goin' die
Думала, что мы умрём.
Oh nana nana nana
О-на-на-на-на
Oh nana nana nana
О-на-на-на-на
And I'm gonna tell everybody
И я всем расскажу,
Cuz you cheated
Потому что ты изменил.
And I'm Gonna tell everybody
И я всем расскажу,
In the streets
На улицах.
And I'm Gonna tell everybody
И я всем расскажу,
I don't need you
Что ты мне не нужен.
And I'm Gonna tell everybody
И я всем расскажу,
So ya leavin
Что ты уходишь.
And I'm Gonna tell everybody
И я всем расскажу,
I don't need it
Что мне это не нужно.
And I'm Gonna tell everybody
И я всем расскажу,
Don't believe it
Не верьте этому.
And I'm Gonna tell everybody
И я всем расскажу,
Ya deceive it
Что ты обманываешь.
And I'm Gonna tell everybody now
И я всем расскажу сейчас.
Damn
Чёрт.
Sittin' up in my room
Сижу в своей комнате,
I'm lightin candles
Зажигаю свечи,
Handlin' my handle thinkin why
Разбираюсь со своими делами и думаю, почему,
I could I let this situation get the best of me
Почему я позволила этой ситуации взять надо мной верх,
When I gave the best of me
Когда я отдала тебе всё самое лучшее.
It's just crazy how one minute we connect
Просто безумие, как в одну минуту мы были вместе,
I was baby ya lady sweet sadie
Я была твоей малышкой, твоей леди, твоей сладкой Сэди,
Holdin' hands was your favorite
Держаться за руки было твоим любимым занятием.
{Now I} Now I ain't got no sad song to sing
Теперь мне не нужно петь грустных песен,
You stepped wrong to me, cuz I was here the minute but
Ты поступил со мной неправильно, потому что я была здесь каждую минуту, но
Since we separated I know you will never find
С тех пор, как мы расстались, я знаю, что ты никогда не найдёшь
Another chick like me that's why I stay up on ya mind
Другую девушку, как я, поэтому я не выхожу у тебя из головы.
I know it's hard for you to hear, but I ain't got the time
Я знаю, тебе тяжело это слышать, но у меня нет времени.
I moved on, I moved on
Я пошла дальше, я пошла дальше.
I don't want you now
Ты мне сейчас не нужен.
I don't wanna say I still loved you
Не хочу говорить, что всё ещё люблю тебя,
It hurts me everyday thinkin' about
Каждый день мне больно думать о том,
Who you were kissin not me
Кого ты целовал, но не меня.
Oh nana nana nana (not me)
О-на-на-на-на (не меня)
Oh nana nana nana
О-на-на-на-на
I'mma speak the truth
Я скажу правду,
I ain't gon lie
Я не буду лгать.
I let you go with all the tears I cried
Я отпустила тебя, пролив все свои слёзы,
Thought we was gon' die
Думала, что мы умрём.
Oh nana nana nana
О-на-на-на-на
Oh nana nana nana
О-на-на-на-на
And I'm gonna tell everybody
И я всем расскажу,
Cuz you cheated
Потому что ты изменил.
And I'm Gonna tell everybody
И я всем расскажу,
In the streets
На улицах.
And I'm Gonna tell everybody
И я всем расскажу,
I don't need you
Что ты мне не нужен.
And I'm Gonna tell everybody
И я всем расскажу,
So ya leavin
Что ты уходишь.
And I'm Gonna tell everybody
И я всем расскажу,
I don't need it
Что мне это не нужно.
And I'm Gonna tell everybody
И я всем расскажу,
Don't believe it
Не верьте этому.
And I'm Gonna tell everybody
И я всем расскажу,
Ya deceive it
Что ты обманываешь.
And I'm Gonna tell everybody now
И я всем расскажу сейчас.
I aint't trippin' I'm just sayin
Я не парюсь, я просто говорю,
Look at what'cha missin out on now
Посмотри, что ты теряешь.
Yep it's all out now, I'm goin' all out now
Да, всё кончено, я иду дальше.
And I ain't gon cry about
И я не буду плакать об этом.
Grab my keys to that Bentley GT
Хватаю ключи от своего Bentley GT,
Call all my girlfriends and ride
Звоню всем своим подругам и едем кататься.
You ain't go nothin' on me
Тебе меня не достать.
{Christina's goin out to party}
{Кристина идёт тусить}
You ain't got nothin' on me
Тебе меня не достать.
You ain't go nothin on me
Тебе меня не достать.
Really this thang ain't nothin
На самом деле, это всё ничего не значит.
You ain't got nothin' on me
Тебе меня не достать.
{Run and go tell everybody}
{Беги и расскажи всем}
You ain't got nothin' on me
Тебе меня не достать.
You ain't got nothin' on me
Тебе меня не достать.
Really this thang ain't nothin
На самом деле, это всё ничего не значит.
I don't wanna say I still loved you
Не хочу говорить, что всё ещё люблю тебя,
It hurts me everyday thinkin' about
Каждый день мне больно думать о том,
Who you were kissin not me
Кого ты целовал, но не меня.
Oh nana nana nana (not me)
О-на-на-на-на (не меня)
Oh nana nana nana
О-на-на-на-на
I'mma speak the truth
Я скажу правду,
I ain't gon lie
Я не буду лгать.
I let you go with all the tears I cried
Я отпустила тебя, пролив все свои слёзы,
Thought we was goin' die
Думала, что мы умрём.
Oh nana nana nana
О-на-на-на-на
Oh nana nana nana
О-на-на-на-на




Writer(s): Isley Marvin, Isley O Kelly, Combs Sean Puffy, Jordan Steven Aaron, Wallace Christopher, Montilla Edward John, Lyon Andre Christopher, Howse Steven, Valenzano Marcello Antonio, Isley Ernest, Henderson Anthony, Mc Cane Bryon, Flores Christine
Christina Milian - So Amazin'
Album
So Amazin'
date of release
01-01-2006

1 Say I (Clean)
2 Gonna Tell Everybody (Edited)
3 Twisted (Edited)
4 Who's Gonna Ride
5 Hot Boy
6 Foolin'
7 My Lovin' Goes
8 Y'all Ain't Nuthin'
9 Tonight - Bonus Track
Attention! Feel free to leave feedback.