Christina Milian - Twisted - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christina Milian - Twisted




[Intro:]
[Вступление:]
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, ooh, oh
О, о, о
(Ahh... ooohhh)
(А-а-а... о-о-о-о...)
So crazy boy
Такой сумасшедший мальчик
(So crazy boy)
(Такой сумасшедший мальчик)
So crazy boy
Такой сумасшедший мальчик
(So crazy boy)
(Такой сумасшедший мальчик)
I dont know if i done told you
Не знаю говорила ли я тебе
But you got me going so crazy boy
Но ты сводишь меня с ума парень
[Hook:]
[Хук:]
It′s the things that you do
Все дело в том, что ты делаешь.
When you doin' the things that you doin′
Когда ты делаешь то, что делаешь.
(Ooohhh...)
(О-о-о...)
Temperatures rising
Температура повышается
You're so advertising
Ты такой рекламный.
My votes they're outsizing
Мои голоса слишком малы
(Oh)
(О!)
Dammit this feeling
Черт бы побрал это чувство
I can′t help but feeling that this could be real
Я не могу избавиться от чувства, что это может быть правдой.
And...(oh, ooh, oh, ooh)
И ... (о, о, о, о)
It′s so amazin'
Это так удивительно
My heartbeat is racin′
Мое сердце бешено стучит.
When i see your face and...
Когда я вижу твое лицо и...
All i know is i...
Все, что я знаю, это то, что я...
All i know is i, im in the zone
Все, что я знаю, это то, что я нахожусь в зоне.
And im writing this song for you
И я пишу эту песню для тебя
[Chorus:]
[Припев:]
Boy you got me all twisted, twisted up
Парень, ты меня совсем скрутил, скрутил.
Boy listen up
Парень, послушай!
You got me thinkin i just might miss
Ты заставляешь меня думать что я могу просто промахнуться
(Might miss the bus)
(Может опоздать на автобус)
Boy twisted up
Парень скрючился
Oh you've got me all twisted, twisted up
О, ты меня совсем скрутил, скрутил.
Boy listen up
Парень, послушай!
All i know is i...
Все, что я знаю, это то, что я...
All i know is i, im in the zone
Все, что я знаю, это то, что я нахожусь в зоне.
And im writing this song for you
И я пишу эту песню для тебя
[Verse 1: (Christina Milian)]
[Куплет 1: (Кристина Милиан)]
You and i liking touching fire
Нам с тобой нравится прикасаться к огню.
Practically blazing the whole place down
Практически спалив все это место дотла
Have it feel so good
Пусть тебе будет так хорошо
Turn up the heat a little higher
Прибавь жару чуть повыше.
Turn up the music; little louder
Сделайте музыку громче, чуть громче.
I just cant get enough of you
Я просто не могу насытиться тобой
Oh boy
О боже
It′s the things that you do
Все дело в том, что ты делаешь.
When you do what you doin
Когда ты делаешь то что делаешь
(Ooohhh...)
(О-о-о...)
[Hook:]
[Хук:]
Temperatures rising
Температура повышается
You're so advertising
Ты такой рекламный.
My votes they′re outsizing
Мои голоса слишком малы
(Oh)
(О!)
Dammit this feeling
Черт бы побрал это чувство
I can't help but feeling that this could be real
Я не могу избавиться от чувства, что это может быть правдой.
And...(oh, ooh, oh, ooh)
И ... (о, о, о, о)
It's so amazin′
Это так удивительно
My heartbeat is racin′
Мое сердце бешено стучит.
When i see your face and...
Когда я вижу твое лицо и...
All i know is i...
Все, что я знаю, это то, что я...
All i know is i, im in the zone
Все, что я знаю, это то, что я нахожусь в зоне.
And im writing this song for you
И я пишу эту песню для тебя
[Chorus:]
[Припев:]
Boy you got me all twisted, twisted up
Парень, ты меня совсем скрутил, скрутил.
Boy listen up (boy you got me yea...)
Мальчик, послушай меня (мальчик, ты меня поймал, да...)
You got me thinkin i just might miss
Ты заставляешь меня думать что я могу просто промахнуться
(Might miss the bus)
(Может опоздать на автобус)
Boy twisted up
Парень скрючился
Oh you've got me all twisted, twisted up
О, ты меня совсем скрутил, скрутил.
Boy listen up
Парень, послушай!
All i know is ...
Все, что я знаю, это ...
All i know is i, im in the zone
Все, что я знаю, это то, что я нахожусь в зоне.
And im writing this song for you
И я пишу эту песню для тебя
[Verse 2: (Christina Milian)]
[Куплет 2: (Кристина Милиан)]
Everything about you im craving
Я жажду всего, что связано с тобой.
Oh baby im saving my love for you (oohh...)
О, детка, я берегу свою любовь для тебя (о-о-о...)
When i see you i get so excited
Когда я вижу тебя, я так волнуюсь.
My light just ignites when im here with you
Мой свет просто загорается когда я здесь с тобой
Cause my night turns to day when im seein′ your face
Потому что моя ночь превращается в день, когда я вижу твое лицо.
All my troubles just go away
Все мои проблемы просто уходят.
(Oh)
(О!)
It's the things that you do
Все дело в том, что ты делаешь.
When you doin yeah...
Когда ты делаешь это, да...
Boy you got me so...
Парень, ты меня так...
[Chorus: (repeat til fades)]
[Припев: (повторяется, пока не затихнет)]
Boy you got me all twisted, twisted up
Парень, ты меня совсем скрутил, скрутил.
Boy listen up (boy you got me so)
Мальчик, послушай меня (мальчик, ты меня так достал).
You got me thinkin i just might miss
Ты заставляешь меня думать что я могу просто промахнуться
(Might miss the bus)
(Может опоздать на автобус)
Boy twisted up
Парень скрючился
Oh you′ve got me all twisted, twisted up
О, ты меня совсем скрутил, скрутил.
Boy listen up
Парень, послушай!
All i know is i...
Все, что я знаю, это то, что я...
All i know is i, im in the zone
Все, что я знаю, это то, что я нахожусь в зоне.
And im writing this song for you
И я пишу эту песню для тебя
Boy you got me all twisted, twisted up
Парень, ты меня совсем скрутил, скрутил.
Boy listen up
Парень, послушай!
You got me thinkin i just might miss
Ты заставляешь меня думать что я могу просто промахнуться
(Might miss the bus)
(Может опоздать на автобус)
Boy twisted up
Парень скрючился
Oh you've got me all twisted, twisted up
О, ты меня совсем скрутил, скрутил.
Boy listen up
Парень, послушай!
All i know is i, im in the zone
Все, что я знаю, это то, что я нахожусь в зоне.
And im writing this song for you
И я пишу эту песню для тебя





Writer(s): Lyon Andre Christopher, Sullivan Jazmine, Valenzano Marcello Antonio, Ware L


Attention! Feel free to leave feedback.