Lyrics and translation Christina Milian - We Ain't Worried

We Ain't Worried

Tell me what you finna do
We ain't trippin' off them niggas, boo
I told all my friends come through
Yeah they know they bad, they single too
Tell me what you finna do
We ain't trippin' off them niggas, boo
I told all my friends come through
Yeah they know they bad, they single too
Niggas tryna stop me, y'all in traffic
Me and all my girls, we always laughin'
Nothin' changed since like '04
We don't know you if you owe dough
Not interested in chillin' with chickens that's choosey
Wanna smoke, baby hit this platinum hookah
I got thangs all across the globe
Milian, bitch you better know
I've been workin' on some things
Disappear like David Blaine
All you gotta do is go for sure
Just tell me what you wanna know
Tell me what you finna do
We ain't trippin' off them niggas, boo
I told all my friends come through
Yeah they know they bad, they single too
Tell me what you finna do
We ain't trippin' off them niggas, boo
I told all my friends come through
Yeah they know they bad, they single too
What's up with these niggas? They be trippin'
Caught up with these hoes, they be slippin'
Bands [?], they ain't pimpin'
I was your biggest catch but you kept on fishin'
Now I'm in the club finna turn it up
We be on them million, know you heard of us
Cause we them baddest women that you've ever seen
Tina Turn Up! I put that on everything
Lauren be my designated driver
Tonight I'm turnin' up a little higher
Turn up to the max, turn up to the max
Cause once you turn it up, it ain't no turnin' back
Tell me what you finna do
We ain't trippin' off them niggas, boo
I told all my friends come through
Yeah they know they bad, they single too
Tell me what you finna do
We ain't trippin' off them niggas, boo
I told all my friends come through
Yeah they know they bad, they single too

Нам всё равно

Скажи мне, что ты собираешься делать
Нам плевать на этих парней, дорогуша
Я сказала всем своим подругам приходить
Да, они знают, что они крутые, и тоже одиноки
Скажи мне, что ты собираешься делать
Нам плевать на этих парней, дорогуша
Я сказала всем своим подругам приходить
Да, они знают, что они крутые, и тоже одиноки
Парни пытаются меня остановить, но вы в пробке
Мы с моими девчонками всегда смеёмся
Ничего не изменилось с 2004-го
Мы тебя не знаем, если ты должен бабки
Не интересно тусить с придирчивыми курицами
Хочешь покурить, детка, затянись этим платиновым кальяном
У меня есть связи по всему миру
Милиан, сучка, тебе лучше знать
Я работала над кое-какими делами
Исчезаю, как Дэвид Блейн
Всё, что тебе нужно сделать, это точно идти вперёд
Просто скажи мне, что ты хочешь знать
Скажи мне, что ты собираешься делать
Нам плевать на этих парней, дорогуша
Я сказала всем своим подругам приходить
Да, они знают, что они крутые, и тоже одиноки
Скажи мне, что ты собираешься делать
Нам плевать на этих парней, дорогуша
Я сказала всем своим подругам приходить
Да, они знают, что они крутые, и тоже одиноки
Что с этими парнями? Они совсем сдурели
Связались с этими шлюхами, они облажались
Деньги есть, но они не сутенёры
Я была твоим самым большим уловом, но ты продолжал рыбачить
Теперь я в клубе, собираюсь зажечь
Мы на миллионе, знаешь, ты слышал о нас
Потому что мы самые крутые женщины, которых ты когда-либо видел
Тина Зажигает! Клянусь всем, что есть
Лорен - мой назначенный водитель
Сегодня вечером я зажигаю чуть сильнее
Зажигаем по максимуму, зажигаем по максимуму
Потому что как только ты начинаешь зажигать, пути назад нет
Скажи мне, что ты собираешься делать
Нам плевать на этих парней, дорогуша
Я сказала всем своим подругам приходить
Да, они знают, что они крутые, и тоже одиноки
Скажи мне, что ты собираешься делать
Нам плевать на этих парней, дорогуша
Я сказала всем своим подругам приходить
Да, они знают, что они крутые, и тоже одиноки