Lyrics and translation Christina Novelli - Numb

Numb

I just watched you leave
In the middle of the night
I didn't even cry
Did we even fight?
Now I can't sleep
I'm in way too deep
I feel numb in my teeth
No, there's nothing wrong with me

Now I'm still on the outside
Am I even scared?

I have lost my mind, it's the darkest kind
I can hardly breathe
This is suffocating me
My worst enemy is myself, and I
Tried to save my life
And every day I'm getting high
I have lost my mind, it's the darkest kind
I can hardly breathe
This is suffocating me
My worst enemy is myself, and I
Tried to save my life
And every day I'm getting high

I'm barely getting by
I lose myself inside

I'm barely getting by
I lose myself inside

I lose myself inside
I lose myself inside
I lose myself inside
I lose myself inside
I'm barely getting by
I lose myself inside

Онемение

Я только видела, как ты ушел,
Посреди ночи.
Я даже не плакала.
Мы вообще ругались?
Теперь я не могу уснуть,
Я слишком глубоко погрязла.
У меня немеют зубы,
Нет, со мной все в порядке.

Теперь я все еще остаюсь за бортом,
Мне вообще страшно?

Я потеряла рассудок, это самый темный вид,
Мне трудно дышать.
Это душит меня.
Мой злейший враг — это я сама, и я
Пыталась спасти свою жизнь.
И каждый день я ловлю кайф.
Я потеряла рассудок, это самый темный вид,
Мне трудно дышать.
Это душит меня.
Мой злейший враг — это я сама, и я
Пыталась спасти свою жизнь.
И каждый день я ловлю кайф.

Я едва выживаю,
Я теряю себя внутри.

Я едва выживаю,
Я теряю себя внутри.

Я теряю себя внутри,
Я теряю себя внутри,
Я теряю себя внутри,
Я теряю себя внутри,
Я едва выживаю,
Я теряю себя внутри.