While My Angel Sleeps - Christina Novelli translation in German

While My Angel Sleeps

If close my eyes I see you in this room
I'm missing you tonight more that I ever knew

If time's a healer this is not my time
I can't escape the jungle in my mind

Take me home
I know that is where I should be
'Cause I'm so far away from my dreams
Let my angel sleep

Cold
Lost in the dark side of deep
Heart closed and ripped from my sleeve
While my angel sleeps

If I wake up
I can't touch
The hand that knows so much
I know that my love is gone
My heart is still beating
But something is missing
Just me and these four walls alone

Far away from my dreams
Let my angel sleep

Take me home
I know that is where I should be
'Cause I'm so far away from my dreams
Let my angel sleep

Cold
Lost in the dark side of deep
Heart closed and ripped from my sleeve
While my angel sleeps

Während mein Engel schläft

Wenn ich meine Augen schließe, sehe ich dich in diesem Raum
Ich vermisse dich heute Nacht mehr, als ich je wusste

Wenn Zeit ein Heiler ist, ist dies nicht meine Zeit
Ich kann dem Dschungel in meinem Kopf nicht entkommen

Bring mich nach Hause
Ich weiß, dass ich dort sein sollte
Denn ich bin so weit weg von meinen Träumen
Lass meinen Engel schlafen

Kalt
Verloren auf der dunklen Seite der Tiefe
Herz verschlossen und von meinem Ärmel gerissen
Während mein Engel schläft

Wenn ich aufwache
Kann ich nicht berühren
Die Hand, die so viel weiß
Ich weiß, dass meine Liebe gegangen ist
Mein Herz schlägt noch immer
Aber etwas fehlt
Nur ich und diese vier Wände allein

Weit weg von meinen Träumen
Lass meinen Engel schlafen

Bring mich nach Hause
Ich weiß, dass ich dort sein sollte
Denn ich bin so weit weg von meinen Träumen
Lass meinen Engel schlafen

Kalt
Verloren auf der dunklen Seite der Tiefe
Herz verschlossen und von meinem Ärmel gerissen
Während mein Engel schläft