Christina Perri - surrender - translation of the lyrics into German

surrender - Christina Perritranslation in German




surrender
Hingabe
Surrender, hmm
Hingabe, hmm
Surrender, hmm
Hingabe, hmm
I can make a list, a million things I need to fix
Ich kann eine Liste erstellen, eine Million Dinge, die ich reparieren muss
I make everyone crazy, is it somethin' about me?
Ich mache alle verrückt, liegt es an mir?
I keep tightenin' my grip, but I aim so much I miss
Ich halte meinen Griff fest, aber ich ziele so sehr, dass ich verfehle
And I'm fightin' the river
Und ich kämpfe gegen den Fluss
When I try to hold it all together
Wenn ich versuche, alles zusammenzuhalten
But it's just not gettin' better
Aber es wird einfach nicht besser
Surrender, hmm
Hingabe, hmm
Surrender, hmm (ooh, ah)
Hingabe, hmm (ooh, ah)
It's breakin' my heart 'cause I don't understand
Es bricht mir das Herz, weil ich nicht verstehe
Why so much is out of my hands
Warum so viel außerhalb meiner Kontrolle liegt
I have to remember
Ich muss mich erinnern
Surrender
Hingabe
Oh-oh-oh, I keep learnin' the hard way
Oh-oh-oh, ich lerne immer wieder auf die harte Tour
Oh-oh-oh, keep forgettin' how to pray
Oh-oh-oh, vergesse immer wieder, wie man betet
Someone tell me I'm okay
Sag mir bitte, dass ich okay bin, mein Schatz.
I climbed a mountain, I could not resist
Ich bin auf einen Berg gestiegen, ich konnte nicht widerstehen
And I hit bottom at the top of it
Und ich bin ganz unten angekommen, als ich oben war
I was broken wide open
Ich war weit offen gebrochen
There's a freedom in the free-fall
Es liegt eine Freiheit im freien Fall
Wanna scream, but I whisper
Ich will schreien, aber ich flüstere
Surrender, hmm
Hingabe, hmm
Surrender, oh-oh
Hingabe, oh-oh
Oh, surrender ('cause I don't understand)
Oh, Hingabe (weil ich nicht verstehe)
(I might just surrender instead)
(Ich könnte mich stattdessen einfach hingeben)
I've got to remember ('cause I don't understand)
Ich muss mich erinnern (weil ich nicht verstehe)
(Why so much is out of my hands) ooh
(Warum so viel außerhalb meiner Kontrolle liegt) ooh
(I have to remember) ooh
(Ich muss mich erinnern) ooh
(Let me surrender, surrender)
(Lass mich mich hingeben, Hingabe)
Surrender, hmm
Hingabe, hmm





Writer(s): Rachel Platten, Adrienne Gonzalez, Christina Perri, Aijia Grammer


Attention! Feel free to leave feedback.