when you wish upon a star - Christina Perritranslation in German
When
you
wish
upon
a
star
Wenn
du
dir
was
wünschst
beim
Stern
Makes
no
difference
who
you
are
Spielt
es
keine
Rolle
wer
du
bist,
mein
Herr
Anything
your
heart
desires
Alles
was
dein
Herz
begehrt
Will
come
to
you
Wird
dir
geschehn
If
your
heart
is
in
your
dream
Liegt
dein
Traum
tief
in
der
Brust
No
request
is
too
extreme
Ist
kein
Wunsch
zu
groß,
du
wusst's
When
you
wish
upon
a
star
Wenn
du
dir
was
wünschst
beim
Stern
As
dreamers
do
Wie's
Träumer
tun
Fate
is
kind
Schicksal,
so
mild
She
brings
to
those
who
love
Schenkt
jenen
die
lieben,
Sanftmut
The
sweet
fulfillment
of
Die
süße
Erfüllung
ihres
Their
secret
longing
Heimlichen
Sehnens
Like
a
bolt
out
of
the
blue
Wie
ein
Blitz
unvermutet
Fate
steps
in
and
sees
you
through
Schreitet
das
Schicksal
zur
Seit'
dir
When
you
wish
upon
a
star
Wenn
du
dir
was
wünschst
beim
Stern
Your
dreams
come
true
Geht
dein
Traum
in
Erfüllung
Rate the translation
1
all is found
2 here comes the sun
3 just be
4 roses in the rain (lullaby)
5 edelweiss
6 the rainbow connection
7 la la lu (for elvis)
8 somewhere over the rainbow
9 smile
10 when you wish upon a star
11 lullaby (goodnight my angel)
12 somewhere out there (feat. carmella costabile)
13 and at last i see the light (feat. paul costabile)
2 here comes the sun
3 just be
4 roses in the rain (lullaby)
5 edelweiss
6 the rainbow connection
7 la la lu (for elvis)
8 somewhere over the rainbow
9 smile
10 when you wish upon a star
11 lullaby (goodnight my angel)
12 somewhere out there (feat. carmella costabile)
13 and at last i see the light (feat. paul costabile)
Attention! Feel free to leave feedback.