Christina Stürmer E.T.

Christina Stürmer - E.T.

Lyrics and translation Christina Stürmer - E.T.

E.T.

Инопланетянин

Ich bin ein Freak, ein Alien

Я чудачка, инопланетянка

Ich komm von weit weit her

Я пришла издалека

Ich kenn die Sprache, die ihr sprecht

Я знаю язык, на котором вы говорите

Doch ich weiß nie, was ihr mir sagen wollt

Но я никогда не понимаю, что вы хотите мне сказать

Ich seh zwar seltsam aus, doch bin in meiner Welt ein Superheld

Я выгляжу странно, но в своем мире я супергерой

Ich will nach Haus, die Erde sieht von oben schöner aus

Я хочу домой, Земля выглядит красивее сверху

Es war sehr schön mit euch, doch ich muss weg

Было очень приятно с вами, но мне пора

Ich lieb Drew Barrymore und die Songs von AC/DC

Я люблю Дрю Бэрримор и песни AC/DC

E.T.

Инопланетянин

Ich hoff, dass ihr mich nie vergesst

Надеюсь, вы никогда меня не забудете

Ich bin ein Freak, ein Alien

Я чудачка, инопланетянка

Ich komm von weit weit her

Я пришла издалека

Ich seh die Träume, die ihr träumt

Я вижу сны, которые вам снятся

Doch euer Leben werd ich nie versteh′n

Но вашу жизнь я никогда не пойму

Ich seh zwar seltsam aus, doch bin in meiner Welt ein Superheld

Я выгляжу странно, но в своем мире я супергерой

Ich will nach Haus, die Erde sieht von oben schöner aus

Я хочу домой, Земля выглядит красивее сверху

Es war sehr schön mit euch, doch ich muss weg

Было очень приятно с вами, но мне пора

Ich lieb Drew Barrymore und die Songs von AC/DC

Я люблю Дрю Бэрримор и песни AC/DC

E.T.

Инопланетянин

Ich hoff, dass ihr mich nie vergesst

Надеюсь, вы никогда меня не забудете

Nach Haus telefonier'n

Позвонить домой

Ich seh zwar seltsam aus, doch bin in meiner Welt ein Superheld

Я выгляжу странно, но в своем мире я супергерой

Ich will nach Haus

Я хочу домой

Ich lieb Drew Barrymore und die Songs von AC/DC

Я люблю Дрю Бэрримор и песни AC/DC

E.T.

Инопланетянин

Nach Haus

Домой

Ich hoff, dass ihr mich nie vergesst

Надеюсь, вы никогда меня не забудете

Nie vergesst

Никогда не забудете

Nie vergesst

Никогда не забудете

Nie vergesst

Никогда не забудете

Nie vergesst

Никогда не забудете

Nie vergesst

Никогда не забудете

Rate the translation

Writer(s): H. Strasser

Album

Soll das wirklich alles sein

date of release

01-01-2004

1 Kind des Universums
2 Hey Mr. Präsident
3 Bus durch London
4 Weisst du wohin wir gehen
5 Supermarkt
6 Geh raus aus meinem Kopf
7 Eintagsfliege
8 Liebt sie dich so wie ich
9 Vorbei
10 Arzt
11 Soll das wirklich alles sein
12 Märchen
13 E.T.
14 Wir halten jetzt die Welt an
15 Vielleicht auch nicht
16 Immer an euch geglaubt

More albums

Überall zu Hause

In ein paar Jahren

Seite an Seite (Deluxe)

Gestern. Heute. - Best Of

Was wirklich bleibt

Millionen Lichter

Ich hör auf mein Herz

Attention! Feel free to leave feedback.