Christina Stürmer - Soll das wirklich alles sein - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christina Stürmer - Soll das wirklich alles sein




Soll das wirklich alles sein
Это всё, что есть?
Rasenmähen, einmal im Monat muss es sein
Стрижка газона, раз в месяц нужно делать,
Ich mach es heut wieder allein
И снова я делаю это одна.
Kinder kriegen, die dann später Drogen nehmen
Рожать детей, которые потом подсядут на наркотики,
Soll das wirklich alles sein?
Неужели это всё, что есть?
Ich hab ein Haus, ein Pferd, ein Auto das mit Diesel fährt
У меня есть дом, лошадь, машина на дизеле,
Ich kann mich nicht beklagen, nein es geht mir sogar gut
Мне не на что жаловаться, нет, у меня всё хорошо.
Ich hab ein Haus, ein Pferd, ich selbst bin Millionen wert
У меня есть дом, лошадь, я сама стою миллионы,
Ich kann mich nicht beklagen, nein es geht mir sogar gut
Мне не на что жаловаться, нет, у меня всё хорошо.
Aber ich hasse es, weil ihr so glücklich seid
Но я ненавижу это, потому что вы так счастливы,
Ich hasse es, weil von euch heut keiner schreit
Я ненавижу это, потому что никто из вас сегодня не кричит.
Ich hasse es, weil ihr so glücklich seid
Я ненавижу это, потому что вы так счастливы,
Ich hasse es, weil von euch heut keiner schreit
Я ненавижу это, потому что никто из вас сегодня не кричит.
Fernsehen, auf allen Programmen läuft nur Scheiße
Телевизор, по всем программам идёт одна ерунда,
Doch was sollte ich sonst tun?
Но что же мне ещё делать?
Schlafengehen, es war mal wieder spannend heute
Ложусь спать, сегодня было опять захватывающе,
Was wird bloß morgen wieder sein?
Что же будет завтра?
Ich hab ein Haus, ein Pferd, ein Auto das mit Diesel fährt
У меня есть дом, лошадь, машина на дизеле,
Ich kann mich nicht beklagen, nein es geht mir sogar gut
Мне не на что жаловаться, нет, у меня всё хорошо.
Ich hab ein Haus, ein Pferd, ich selbst bin Millionen wert
У меня есть дом, лошадь, я сама стою миллионы,
Ich kann mich nicht beklagen, nein es geht mir sogar gut
Мне не на что жаловаться, нет, у меня всё хорошо.
Aber ich hasse es, weil ihr so glücklich seid
Но я ненавижу это, потому что вы так счастливы,
Ich hasse es, weil von euch heut keiner schreit
Я ненавижу это, потому что никто из вас сегодня не кричит.
Ich hasse es, weil ihr so glücklich seid
Я ненавижу это, потому что вы так счастливы,
Ich hasse es, weil von euch heut keiner schreit
Я ненавижу это, потому что никто из вас сегодня не кричит.
Ich hab ein Haus, ein Pferd, ein Auto das mit Diesel fährt
У меня есть дом, лошадь, машина на дизеле,
Ich kann mich nicht beklagen, nein es geht mir sogar gut
Мне не на что жаловаться, нет, у меня всё хорошо.
Ich hab ein Haus, ein Pferd, ich selbst bin Millionen wert
У меня есть дом, лошадь, я сама стою миллионы,
Ich kann mich nicht beklagen, nein es geht mir sogar gut
Мне не на что жаловаться, нет, у меня всё хорошо.
Ich hab ein Haus
У меня есть дом,
Ich hab ein Haus
У меня есть дом,
Ich hab ein Haus, ein Pferd, ein Auto das mit Diesel fährt
У меня есть дом, лошадь, машина на дизеле,





Writer(s): H. Strasser


Attention! Feel free to leave feedback.