Christina Stürmer - Unsere besten Tage - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christina Stürmer - Unsere besten Tage




Unsere besten Tage
Наши лучшие дни
Wir sind wieder unterwegs
Мы снова в пути,
Auf der Suche nach dem Ort, der uns schlafen lässt
В поисках места, где мы сможем уснуть.
Sind wir grade angekommen
Только приехали,
Schickt ein neues Ziel uns fort
А новая цель гонит нас вперёд.
Doch dieses Mal haben wir allein die Wahl
Но на этот раз выбор только за нами.
Das sind unse besten Tage
Это наши лучшие дни,
Unsre größte Zeit
Наше величайшее время,
Denn heute ist morgen vorbei
Ведь завтра уже наступит сегодня.
Unsre besten Tage
Наши лучшие дни.
Worauf wartet ihr
Чего же вы ждёте?
Wir, jetzt und hier
Мы, здесь и сейчас.
Wir wollen hoch aufs Dach der Welt
Мы хотим забраться на крышу мира,
Auf den Wolken Häuser bauen, keine Angst vorm Fall
Строить дома на облаках, не боясь упасть.
Aber wenn wir weiter so aufs Gas gehen
Но если мы продолжим так гнать,
Überholen wir unser Glück
То обгоним своё счастье
Und gehen verloren, deshalb haben wir uns geschworen
И потеряемся, поэтому мы поклялись друг другу,
Das sind unsre besten Tage
Что это наши лучшие дни,
Unsre größte Zeit
Наше величайшее время,
Denn heute ist morgen vorbei
Ведь завтра уже наступит сегодня.
Unsre besten Tage
Наши лучшие дни.
Worauf wartet ihr
Чего же вы ждёте?
Wir, jetzt und hier
Мы, здесь и сейчас.
Wir, jetzt und hier
Мы, здесь и сейчас.
Und wir brauchen nicht viel
И нам не нужно многого,
Außer dieses Gefühl
Кроме этого чувства
Und den Weg als Ziel
И пути, как цели.
Das sind unsre besten Tage
Это наши лучшие дни,
Unsre größte Zeit
Наше величайшее время,
Denn heute ist morgen vorbei
Ведь завтра уже наступит сегодня.
Unsre besten Tage
Наши лучшие дни.
Worauf wartet ihr
Чего же вы ждёте?
Wir, jetzt und hier
Мы, здесь и сейчас.
Das sind unsre besten Tage
Это наши лучшие дни,
Unsre größte Zeit
Наше величайшее время,
Denn heute ist morgen vorbei
Ведь завтра уже наступит сегодня.
Unsre besten Tage
Наши лучшие дни.
Worauf wartet ihr
Чего же вы ждёте?
Wir, jetzt und hier
Мы, здесь и сейчас.
Wir, jetzt und hier
Мы, здесь и сейчас.





Writer(s): Martin Fliegenschmidt, Robin Grubert, Stefanie Werner


Attention! Feel free to leave feedback.