Christina y Los Subterráneos - Muertos O Algo Mejor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christina y Los Subterráneos - Muertos O Algo Mejor




Muertos O Algo Mejor
Morts ou quelque chose de mieux
Solo quiero estar un ratito sentada en el porche
Je veux juste m'asseoir sur le porche un moment
Mirando como poquito a poco
En regardant comment la nuit se tord peu à peu
Se tuerse la noche, voy a tocarte otra vez
Je vais te toucher à nouveau
Esta cancion antes que estemos los dos
Cette chanson avant que nous soyons tous les deux
Muertos o algo mejor
Morts ou quelque chose de mieux
Ven y vamos a dar una vuelta en mi coche nuevo
Viens et on va faire un tour dans ma nouvelle voiture
Pasearemos nuestras sonrrisas
On promenera nos sourires
Por todo el pueblo
Dans tout le village
Repartiremos confeti en la estacion
On distribuera des confettis à la gare
Antes que estemos los dos
Avant que nous soyons tous les deux
Muertos o algo mejor
Morts ou quelque chose de mieux
Muertos o algo mejor
Morts ou quelque chose de mieux
No le des de comer al perro flaquito
Ne nourris pas le chien maigre
Que yo se que se quiere quedar
Parce que je sais qu'il veut rester
Para siempre con tigo
Pour toujours avec toi
Y este idiota se piensa que
Et cet idiot pense que
Puede llamarme mu
Il peut m'appeler mu





Writer(s): Christina Rosenvinge


Attention! Feel free to leave feedback.