Lyrics and translation Christine Anu feat. Helen Anu & Andrew Worboys - Sunshine On a Rainy Day

Sunshine On a Rainy Day

I see you in the darkness, I see you in the light
I see your eyes shining in through the night
Make me feel, make me feel like I belong
Don't leave me, don't leave me here all alone
Cast your eyes like summer skies
Bluer than the ocean, clearer than the sky
Yeah
Sunshine on a rainy day
Makes my soul, makes my soul, trip, trip, trip away
You touch me with your spirit, you touch me with your heart
You touch me in the darkness, I feel it start
Make me feel, make me feel, so unreal, so unreal
Like a wind in the desert, like a moon on the sea
Yeah
Sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine ... till fade

Солнце в дождливый день

Я вижу тебя во тьме, я вижу тебя в свете
Я вижу, как твои глаза сияют в ночи
Заставь меня почувствовать, заставь меня почувствовать себя нужной
Не оставляй меня, не оставляй меня здесь одну
Взгляни на меня, словно летнее небо
Синее, чем океан, яснее, чем небосвод
Да
Солнце в дождливый день
Уносит мою душу, уносит мою душу далеко-далеко
Ты касаешься меня своей душой, ты касаешься меня своим сердцем
Ты касаешься меня во тьме, я чувствую, как это начинается
Заставляешь меня чувствовать себя такой нереальной, такой нереальной
Как ветер в пустыне, как луна на море
Да
Солнце, солнце
Солнце, солнце
Солнце, солнце
Солнце, солнце ... до заката