Lyrics and translation Christine Anu - Wanem Time

Wanem Time

Wamen Time? T.I. Time!
Wamen Time? T.I. Time!
Wamen Time? T.I. Time!
Wamen Time?

You're rushing throught the day
The city makes you pay
Thinking about tomorrow
Don't waste your life away
You can see the sun
Is Shinin'

Wamen Time? T.I. Time!
Wamen Time? T.I. Time!
Wamen Time? T.I. Time!
Wamen Time?

There's an island in the sun
Where the children they have fun
And the people always say
That whatever you want come
If You just wait

Wamen Time? T.I. Time!
Wamen Time? T.I. Time!
Wamen Time? T.I. Time!
Wamen Time?

Don't forget where you belong
Even when you're far from home
Everything is in it's place
And whatever you want will come
In a slow and easy way
That's what the people always say
On an island in the san
If you just wait

Wamen Time? T.I. Time!
Wamen Time? T.I. Time!
Wamen Time? T.I. Time!
Wamen Time?

(Repeat)

If you just wait

L'heure de Wanem

L'heure de Wanem? Le temps est venu !
L'heure de Wanem? Le temps est venu !
L'heure de Wanem? Le temps est venu !
L'heure de Wanem ?

Tu cours toute la journée
La ville te fait payer
Tu penses à demain
Ne gaspille pas ta vie
Tu peux voir le soleil
Il brille

L'heure de Wanem? Le temps est venu !
L'heure de Wanem? Le temps est venu !
L'heure de Wanem? Le temps est venu !
L'heure de Wanem ?

Il y a une île au soleil
Où les enfants s'amusent
Et les gens disent toujours
Que tout ce que tu veux, viens
Si tu attends juste

L'heure de Wanem? Le temps est venu !
L'heure de Wanem? Le temps est venu !
L'heure de Wanem? Le temps est venu !
L'heure de Wanem ?

N'oublie pas d'où tu viens
Même quand tu es loin de chez toi
Tout est à sa place
Et tout ce que tu veux arrivera
D'une manière lente et facile
C'est ce que les gens disent toujours
Sur une île au soleil
Si tu attends juste

L'heure de Wanem? Le temps est venu !
L'heure de Wanem? Le temps est venu !
L'heure de Wanem? Le temps est venu !
L'heure de Wanem ?

(Répéter)

Si tu attends juste