Christine D'Clario - Adoración Espontánea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christine D'Clario - Adoración Espontánea




Adoración Espontánea
Спонтанное Поклонение
Tomo toda autoridad y echo fuera todo espíritu de distracción
Я беру всю власть и изгоняю всякий дух отвлечения
Te vas fuera espíritu de distracción
Уходи, дух отвлечения
El Cordero ha pagado un precio muy alto por esta noche
Агнец заплатил высокую цену за эту ночь
Con sangre ha ungido este lugar
Он помазал это место Своей кровью
Y no vas a robar la atención de los hijos de Dios
И ты не украдешь внимание детей Божьих
Si de repente sientes que te cayó como una nube de distracción
Если вдруг ты почувствуешь, что на тебя навалилась туча отвлечения
Échalo fuera ahora mismo
Прогони его прямо сейчас
Han sido muchas las batallas que se
Много битв было
Han librado a tu favor por ésta noche
Сражено за тебя этой ночью
Y si has venido en espera de algo del cielo, de algo eterno
И если ты пришел в ожидании чего-то с небес, чего-то вечного
Nada ni nadie te lo va a poder robar porque en éste lugar que ha sido
Никто и ничто не сможет это у тебя украсть, потому что в этом месте, которое было
Consagrado como casa de Dios y puerta del cielo,
Освящено как дом Божий и врата небес,
Dios ha hecho cita divina contigo para conceder los deseos de tu
Бог назначил тебе божественную встречу, чтобы исполнить желания твоего
Corazón, mientras estás en viva
Сердца, пока ты находишься в живом
Adoración delante del trono eterno de Dios
Поклонении перед вечным престолом Божьим
Así que levanta tu voz
Так что возвысь свой голос
Levanta tu voz
Возвысь свой голос
Levanta tu voz
Возвысь свой голос
Hijos del Cordero
Дети Агнца
Levantamos el Cordero que quita el pecado del mundo
Мы возвышаем Агнца, который берет на Себя грех мира
Cristo, Cristo, Cristo, Cristo!
Христос, Христос, Христос, Христос!
Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo
Агнец Божий, который берет на Себя грех мира
No hay cielos cerrados se abren
Нет закрытых небес, они открываются
Tu reino se mueve aquí
Твое царство движется здесь
En está nuestra esperanza
В Тебе наша надежда
Oh gran Dios
О, великий Бог
Oh gran Dios
О, великий Бог
No hay cielos cerrados se abren
Нет закрытых небес, они открываются
Tu reino se mueve aquí
Твое царство движется здесь
En está nuestra esperanza
В Тебе наша надежда
Oh gran Dios
О, великий Бог
Oh gran Dios
О, великий Бог
No hay cielos cerrados se abren
Нет закрытых небес, они открываются
(No hay, no hay)
(Нет, нет)
Tu reino se mueve aquí
Твое царство движется здесь
(Con solo adorarte Dios)
(Только поклоняясь Тебе, Боже)
En está nuestra esperanza
В Тебе наша надежда
(Muévete)
(Двигайся)
Oh gran Dios
О, великий Бог
Oh gran Dios
О, великий Бог
Las corrientes del cielo se mueven a tu favor
Потоки небес движутся в твою пользу
Las corrientes del cielo, que destilan del trono se mueven a tu favor
Потоки небес, истекающие с престола, движутся в твою пользу
Así como en el cielo, también el la tierra
Как на небе, так и на земле
Activamos huestes celestiales al ministrar al pueblo
Мы активируем небесные воинства, служа народу
Y tus ojos se abren para ver más allá de lo natural esta noche
И твои глаза открываются, чтобы видеть сегодня вечером за пределы естественного
Ahí donde estas, si crees verás la Gloria de Dios
Там, где ты находишься, если веришь, увидишь Славу Божью
Porque esta leve y momentánea tribulación
Потому что это легкое и мимолетное tribulation
Es pasajera, es temporal, no se compara
Это временно, это не сравнится
Al mayor y eterno peso de gloria que se
С большим и вечным весом славы, которая
Produce en ti y a través de ti, iglesia
Производится в тебе и через тебя, церковь
Hay un eterno peso de gloria
Есть вечный вес славы
Sobre los que logran permanecer en las circunstancias
Над теми, кто способен устоять в обстоятельствах
Los que no se rinden ante la persecución
Те, кто не сдается перед преследованием
Todavía hay gente que dice,
Все еще есть люди, которые говорят,
Así dice el Señor y permanece en lo que el cielo está diciendo
Так говорит Господь, и пребывает в том, что говорит небо
El cielo sigue abierto sobre los hijos de Dios
Небо остается открытым над детьми Божьими
Donde están los hijos e hijas del Rey en este lugar?
Где сыновья и дочери Царя в этом месте?
Se activa voz profética desde Puerto Rico a las naciones
Активируется пророческий голос из Пуэрто-Рико к народам
Preparamos el camino del Señor
Мы готовим путь Господу
Preparamos el camino del Señor
Мы готовим путь Господу
Todo monte se bajará
Всякая гора сровняется
Todo valle se levantará
Всякая долина поднимется
Todo ojo verá la salvación de nuestro Dios
Всякий глаз увидит спасение Бога нашего
Salvación, salvación, se desata salvación sobre toda la isla
Спасение, спасение, спасение изливается на весь остров
Se despierta la isla de adoradores
Пробуждается остров поклонников
Se despiertan los verdaderos
Пробуждаются истинные
Las costas, los valles, las montañas
Побережья, долины, горы
Todo ser que respire adore al Señor
Всякое дыхание да хвалит Господа
La nube de Jehová
Облако Иеговы
En el nombre de Jesús
Во имя Иисуса
Yo desato la sobrenaturalidad de Dios en éste lugar
Я высвобождаю сверхъестественность Бога в этом месте
Y cada vida que ha estado esperando
И каждая жизнь, которая ждала
Un milagro, lo recibe en este momento
Чуда, получает его в этот момент
Ya no tomaremos no por respuesta si no que
Мы больше не примем "нет" в качестве ответа, но
Hacemos manifestar el y el Amén de Dios
Мы проявляем "Да" и "Аминь" Божье
El y el Amén de Dios
Да и Аминь Божье
El por salvación
Да для спасения
El por sanidad
Да для исцеления
El por libertad
Да для свободы
El por la paz de este lugar en el nombre de Jesús
Да для мира этого места во имя Иисуса
Y en el nombre de Jesús yo hablo a cada espíritu en éste lugar
И во имя Иисуса я говорю к каждому духу в этом месте
Y yo declaro que se despiertan propósitos
И я провозглашаю, что пробуждаются цели
Se despiertan llamados
Пробуждаются призвания
Se acelera la manifestación de gloria y de madurez espiritual
Ускоряется проявление славы и духовной зрелости
Y que cada uno recobra fuerzas espirituales
И что каждый восстанавливает духовные силы
Para luchar contra las artimañas de Satanás
Чтобы бороться с кознями сатаны
Y no más quedaremos enmudecidos
И мы больше не будем молчать
Si no que seremos un pueblo victorioso, más que vencedor
Но мы будем победоносным народом, более чем победителями
Por medio de aquel que está sentado en el trono eterno
Через Того, Кто восседает на вечном престоле
Jesucristo, nuestro Señor
Иисуса Христа, Господа нашего
En el nombre de Jesús,
Во имя Иисуса,
Cada uno de ustedes reciba el despertar de Dios en éste momento
Каждый из вас пусть получит пробуждение от Бога в этот момент
Diga conmigo, lo recibo y lo atesoro
Скажите со мной, я принимаю это и храню
Estoy firme en la promesa de Dios
Я стою твердо на обетовании Божьем
Dele un aplauso al Señor!
Поаплодируйте Господу!





Writer(s): Gracehouse Publishing


Attention! Feel free to leave feedback.