Dios es Rey (Muchas aguas) [Live] - Christine D' Clario translation in German

Dios es Rey (Muchas aguas) [Live]

Al que está sentado en el trono y al Cordero
Sean la alabanza, y la honra, la gloria y el poder
Por los siglos de los siglos
Amén
Amén
Yeah, Yeah
Tuya es la gloria
Tú eres digno

Oigo ángeles cantando
Santo, Santo, Santo es el Señor
Veo santos reunidos
Trayendo ante el trono adoración

Y hoy los redimidos
Anhelan con el corazón
Estar en el lugar
Donde cielo y tierra uno son

Como el rugir de muchas aguas
Cantamos gloria, honra y poder
A una voz, que hoy resuena
Toda lengua proclamará
Dios es Rey, Dios es Rey

Anhelamos ver naciones
Declarando que eres sobre todo Rey
Y todo reino y gobierno
Rindiendo sus coronas a tus pies

Toda gloria y majestad
En cielo y tierra por igual
Sean sólo para aquél
Quien fue, quien es y quien vendrá

Como el rugir de muchas aguas
Cantamos gloria, honra y poder
A una voz, que hoy resuena
Toda lengua proclamará
Dios es Rey, Dios es Rey
Dios es Rey, Dios es Rey, ooh oh ohh

Dios es Rey, Dios es Rey, eres Rey
Dios es Rey, eres Rey, eres Rey, eres Rey
Dios es Rey, Dios es Rey, por siempre reinará
Mi Dios es Rey, es Rey, soberano Rey
Oh Dios es Rey, es Rey
Dios es Rey, oh ohh oh oh oohh

Como el rugir de muchas aguas
Cantamos gloria, honra y poder
A una voz, que hoy resuena
Toda lengua proclamará
(Dios es Rey, Dios es Rey)
(Dios es Rey, Dios es Rey)
(Dios es Rey, Dios es Rey)
(Dios es Rey, Dios es Rey)
(Dios es Rey, Dios es Rey)
(Dios es Rey, Dios es Rey)

Tú eres Rey, Tú eres Rey Señor
Tú eres Rey sobre esta isla Señor
Tú eres Rey sobre las naciones Señor

Gott ist König (Mächtige Wasser) [Live]

Dem, der auf dem Thron sitzt, und dem Lamm
Seien der Lobpreis und die Ehre, die Herrlichkeit und die Macht
Von Ewigkeit zu Ewigkeit
Amen
Amen
Yeah, Yeah
Dein ist die Herrlichkeit
Du bist würdig

Ich höre Engel singen
Heilig, Heilig, Heilig ist der Herr
Ich sehe Heilige versammelt
Die Anbetung vor den Thron bringen

Und heute die Erlösten
Sehnen sich von Herzen
An dem Ort zu sein
Wo Himmel und Erde eins sind

Wie das Rauschen mächtiger Wasser
Singen wir Herrlichkeit, Ehre und Macht
Mit einer Stimme, die heute erklingt
Jede Zunge wird verkünden
Gott ist König, Gott ist König

Wir sehnen uns danach, Nationen zu sehen
Die erklären, dass du über allem König bist
Und jedes Reich und jede Regierung
Die ihre Kronen zu deinen Füßen niederlegen

Alle Herrlichkeit und Majestät
Im Himmel und auf Erden gleichermaßen
Seien nur für den Einen
Der war, der ist und der kommen wird

Wie das Rauschen mächtiger Wasser
Singen wir Herrlichkeit, Ehre und Macht
Mit einer Stimme, die heute erklingt
Jede Zunge wird verkünden
Gott ist König, Gott ist König
Gott ist König, Gott ist König, ooh oh ohh

Gott ist König, Gott ist König, du bist König
Gott ist König, du bist König, du bist König, du bist König
Gott ist König, Gott ist König, er wird für immer herrschen
Mein Gott ist König, ist König, souveräner König
Oh Gott ist König, ist König
Gott ist König, oh ohh oh oh oohh

Wie das Rauschen mächtiger Wasser
Singen wir Herrlichkeit, Ehre und Macht
Mit einer Stimme, die heute erklingt
Jede Zunge wird verkünden
(Gott ist König, Gott ist König)
(Gott ist König, Gott ist König)
(Gott ist König, Gott ist König)
(Gott ist König, Gott ist König)
(Gott ist König, Gott ist König)
(Gott ist König, Gott ist König)

Du bist König, Du bist König, Herr
Du bist König über diese Insel, Herr
Du bist König über die Nationen, Herr