Christine D'Clario - Lectura Bíblica (Apocalipsis 5.8-14) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christine D'Clario - Lectura Bíblica (Apocalipsis 5.8-14)




Lectura Bíblica (Apocalipsis 5.8-14)
Lecture biblique (Apocalypse 5.8-14)
Miren lo que dice Apocalipsis 5 del 8 al 14 cuando tomo él rollo los
Regarde ce que dit l'Apocalypse 5 :8-14 : quand il a pris le rouleau, les
Cuatro seres vivientes y los veinticuatro
quatre êtres vivants et les vingt-quatre
Anciancianos se postraron delante del cordero
anciens se sont prosternés devant l'Agneau.
Cada uno tenia un arpa y copas de oro llenas de
Chacun d'eux avait une harpe et des coupes d'or pleines de
Incienso que son las oraciones del pueblo de Dios
encens, qui sont les prières du peuple de Dieu,
Y entonaban este nuevo cántico diciendo Digno eres de recibir él rollo
et ils chantaient un nouveau cantique, disant : « Tu es digne de recevoir le rouleau,
Digno eres de romper sus sellos porque fuiste sacrificado con tu
tu es digne d'ouvrir ses sceaux, car tu as été sacrifié, et par ton
Sangre, compraste para Dios gente
sang, tu as racheté pour Dieu des gens
De toda raza, lengua, pueblo y nación
de toute race, de toute langue, de tout peuple et de toute nation ;
De ellos hiciste un reino,
tu as fait d'eux un royaume,
Los hiciste sacerdotes al servicio de
tu as fait d'eux des sacrificateurs pour notre
Nuestro Dios y reinaran sobre la tierra
Dieu, et ils régneront sur la terre. »
Luego mire y la voz de muchos ángeles que estaban alrededor del
Puis je regardai, et j'entendis la voix de nombreux anges qui étaient autour du
Trono y de los seres vivientes y los ancianos,
trône et des êtres vivants et des anciens ;
él numero de ellos eran millares de millares y millones de millones y
leur nombre était de milliers de milliers et de millions de millions, et ils
Cantaban con todas sus fuerzas ¡Digno
chantaient à haute voix : « Digne
Es él cordero que ha sido sacrificado!
est l'Agneau qui a été immolé !
De recibir él poder, la riqueza, la sabiduria,
Il est digne de recevoir la puissance, la richesse, la sagesse,
La fortaleza, la gloria, la honra y la alabanza
la force, l'honneur, la gloire et la louange ! »
Y oía cuanta criatura hay en él cielo y en
Et j'entendis toute créature qui est dans le ciel, sur la
La tierra y debajo de la tierra y en él mar
terre, sous la terre, et dans la mer,
A todos en la creación que cantaban
toutes les créatures qui sont dans l'univers, chanter :





Writer(s): Gracehouse Publishing


Attention! Feel free to leave feedback.