Christine Dente - Gotta Go Through - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christine Dente - Gotta Go Through




Gotta Go Through
Надо пройти через это
Why'd it have to come to this?
Почему дошло до такого?
Why'd I have to go through this?
Почему я должна пройти через это?
Wouldn't it be easier to just get up and run?
Не проще ли просто взять и убежать?
Why do I have to give so much?
Почему я должна так много отдавать?
Haven't I been through enough
Разве я недостаточно пережила?
Wouldn't it be better just to let it go?
Не лучше ли просто отпустить это?
I don't wanna go through to get through this
Я не хочу пройти через это, чтобы пережить это
No, I don't want to face what it takes to break
Нет, я не хочу сталкиваться с тем, через что нужно пройти, чтобы сломаться
I tried to get around but it comes back to
Я пыталась обойти это, но все возвращается к
Gotta go through, I gotta go through
Надо пройти через это, надо пройти через это
Every day we take a chance, learn a new step in the dance
Каждый день мы рискуем, разучиваем новый шаг в танце
Tripping together is better than falling apart
Спотыкаться вместе лучше, чем развалиться на части
I guess I wasn't so smart, I didn't have a map of my own heart
Наверное, я была не так умна, у меня не было карты моего собственного сердца
I thought those old roads were just dead ends
Я думала, что те старые дороги - просто тупики
Now I gotta go through to get through this
Теперь я должна пройти через это, чтобы пережить это
Though I don't want to face what it takes to break
Хоть я и не хочу сталкиваться с тем, через что нужно пройти, чтобы сломаться
I tried to get around but it comes back to
Я пыталась обойти это, но все возвращается к
Gotta go through, I gotta go through
Надо пройти через это, надо пройти через это
This unfamiliar terrain, no umbrella for the rain
Эта незнакомая местность, никакого зонта от дождя
And we're reaching for each other again
И мы снова тянемся друг к другу
We gotta go through to get through this
Мы должны пройти через это, чтобы пережить это
We gotta face what it takes to break
Мы должны столкнуться с тем, что нужно, чтобы сломаться
There's no getting around 'cause it comes down to
Нет никакого обходного пути, потому что все сводится к
Gotta go through, we gotta go through
Надо пройти через это, мы должны пройти через это
We gotta go through, gotta go through
Мы должны пройти через это, должны пройти через это





Writer(s): Christine Dente


Attention! Feel free to leave feedback.