Lyrics and translation Christine and the Queens - I disappear in your arms - bonus

I disappear in your arms - bonus

Don't you dare ask of the world to stop
Just as you leave
Don't you dare let the substances drop
When I could grieve
I woke up blinded by the skies
Birds flying low
Don't you dare biting me once again
It already shows (It already shows)
It already shows (It already shows)
It already shows (Already shows)
Say you love me
And now I doubt it
'Cause you're after something you can't have
'Cause you want to touch something you can't have
'Cause you love only what you can't have
Say you love me
Now I doubt it
'Cause you're after something you can't have
'Cause you want to touch something you can't have
And then I disappear in your eye
Eye, eye, ooh
When I dare to forgive you through my pain
You punish me more
And my strength turns it against myself
You stay on the shore
If they're crying then you must be king
I kneel for my god
Guess I need to turn all of those tears into solid gold
(It's just solid gold)
You say you love me
And now I doubt it
'Cause you're after something you can't have
'Cause you want to touch something you cant have
'Cause you love only what you can't have
You say you love me
And now I doubt it
'Cause you're after something you can't have
'Cause you want just something you can't have
And then I disappear in your eye
Eye, eye
In the cries of beauty
In the fountain of beauty
In the river of beauty
Eh, eh
You say you love me
In the cries of beauty
You say you love me
In the river of beauty
You say you love me
In the sea of beauty, oh-woah

Я исчезаю в твоих объятиях - бонус

Не смей просить мир остановиться,
Когда ты уходишь.
Не смей позволять чувствам угасать,
Когда я могу скорбеть.
Я проснулась, ослепленная небесами,
Птицы летают низко.
Не смей ранить меня снова,
Это уже видно (Это уже видно).
Это уже видно (Это уже видно).
Это уже видно (Уже видно).
Ты говоришь, что любишь меня,
А теперь я сомневаюсь.
Ведь ты гонишься за тем, чего не можешь иметь.
Ведь ты хочешь коснуться того, чего не можешь иметь.
Ведь ты любишь только то, чего не можешь иметь.
Ты говоришь, что любишь меня,
А теперь я сомневаюсь.
Ведь ты гонишься за тем, чего не можешь иметь.
Ведь ты хочешь коснуться того, чего не можешь иметь.
И тогда я исчезаю в твоих глазах.
Глазах, глазах, ох.
Когда я осмеливаюсь простить тебя сквозь боль,
Ты наказываешь меня ещё сильнее.
И моя сила обращается против меня самой,
А ты остаёшься на берегу.
Если они плачут, значит, ты должен быть королём.
Я преклоняюсь перед своим богом.
Полагаю, мне нужно превратить все эти слёзы в чистое золото.
(Это просто чистое золото).
Ты говоришь, что любишь меня,
А теперь я сомневаюсь.
Ведь ты гонишься за тем, чего не можешь иметь.
Ведь ты хочешь коснуться того, чего не можешь иметь.
Ведь ты любишь только то, чего не можешь иметь.
Ты говоришь, что любишь меня,
А теперь я сомневаюсь.
Ведь ты гонишься за тем, чего не можешь иметь.
Ведь ты хочешь просто того, чего не можешь иметь.
И тогда я исчезаю в твоих глазах.
Глазах, глазах.
В криках красоты,
В фонтане красоты,
В реке красоты.
Эх, эх.
Ты говоришь, что любишь меня.
В криках красоты.
Ты говоришь, что любишь меня.
В реке красоты.
Ты говоришь, что любишь меня.
В море красоты, о-о.