Christión - Face Like Yours - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christión - Face Like Yours




You′re a living dream in a magazine
Ты - живая мечта в журнале.
And, I'm imagining that you′re everything
И я воображаю, что ты-это все.
I think of you that's all I do
Я думаю о тебе, это все, что я делаю.
I love the way you move
Мне нравится как ты двигаешься
You makes me want to kiss you 'cause I′ve
Ты вызываешь у меня желание поцеловать тебя, потому что я ...
Seen gray skies turn to blue and I′ve
Я видел, как серое небо превращается в голубое, и я ...
Felt one heart break in two but I've
Я почувствовал, как одно сердце разбилось надвое, но я ...
Never see a face like yours before
Никогда раньше не видел такого лица, как у тебя.
No, I′ve never seen a face like yours
Нет, я никогда не видел такого лица, как у тебя.
Can you imagine this
Ты можешь себе это представить
I felt a gentle kiss on my lips
Я почувствовала нежный поцелуй на своих губах.
From your lips
С твоих губ.
Now it was just a dream
Теперь это был просто сон.
Merely just a fantasy of you and me baby
Просто фантазия о нас с тобой, детка.
And a love so real it had to be
И такая настоящая любовь, какой она и должна быть.
I've seen the rain fall down
Я видел, как идет дождь.
You stop the rain from falling
Ты останавливаешь дождь.
Your face is like the sun
Твое лицо словно солнце.
You keep the flowers living
Ты сохраняешь цветы живыми.
Now when you come around
Теперь когда ты придешь в себя
I swear my world stops turning
Клянусь, мой мир перестает вращаться.
I think about your face
Я думаю о твоем лице.
And the pain just goes away
И боль просто уходит.
I never seen a face like your face
Я никогда не видел такого лица, как твое.
And can′t nobody take your place
И никто не может занять твое место
No, I've never seen a face like yours
Нет, я никогда не видел такого лица, как у тебя.
Yours is the face that I adore
Твое лицо-это то, что я обожаю.
I′ve seen gray skies turn to blue and I've
Я видел, как серое небо превращается в голубое, и я ...
Felt one heart break in two but I've
Я почувствовал, как одно сердце разбилось надвое, но я ...
But, I′ve never seen a face like yours before
Но я никогда раньше не видел такого лица, как у тебя.
I want to be yours I want to be true
Я хочу быть твоей, я хочу быть настоящей.
I want to spend all of my time with you ′cause I've
Я хочу проводить с тобой все свое время потому что
I′ve never seen a face like yours before
Я никогда раньше не видел такого лица как у тебя
I've seen gray skies turn to blue
Я видел, как серое небо превращается в голубое.
One heart break in two but I′ve
Одно сердце разбито надвое, но я ...
But I
Но Я ...





Writer(s): ANTHONY ALLEN, SKI KENNI


Attention! Feel free to leave feedback.