Lyrics and translation Christión - I Wanna Get Next To You
Sittin′
here
in
this
chair
waitin'
on
you
Я
сижу
здесь,
в
этом
кресле,
и
жду
тебя.
Ah
baby,
to
see
things
my
way
Ах,
детка,
посмотреть
на
вещи
по-моему
But
not
a
word
do
you
say
Но
ты
не
говоришь
ни
слова.
You
won′t
even
look
my
way
Ты
даже
не
посмотришь
в
мою
сторону.
Girl,
I'm
spending
my
dimes,
wasting
Девочка,
я
трачу
свои
десять
центов
впустую.
My
time,
talking
till
I'm
black
and
blue
Мое
время-болтать
до
посинения.
Ah,
can′t
you
see
I
wanna
get
next
to
you?
Ах,
разве
ты
не
видишь,
что
я
хочу
быть
рядом
с
тобой?
Dreams
of
you
and
I
go
sailing
by
Мечты
о
тебе
и
обо
мне
проплывают
мимо.
Whenever
your
eyes
meet
mine
Всякий
раз,
когда
твои
глаза
встречаются
с
моими.
(You′re
so
fine)
(Ты
так
прекрасна)
And
girl
you
make
me
feel
so
insecure
И
девочка
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
таким
неуверенным
You're
so
beautiful
and
pure
Ты
так
прекрасна
и
чиста.
Why
must
you
be
unkind
Почему
ты
должен
быть
таким
жестоким
(And
tell
me
I′m
not
your
kind,
blowin'
my
mind)
(И
скажи
мне,
что
я
не
в
твоем
вкусе,
это
сводит
меня
с
ума)
Girl,
my,
my
money
is
low
and
I
know
Девочка,
у
меня
мало
денег,
и
я
знаю
это.
That
I
can′t
take
you
to
the
fancy
places
Что
я
не
могу
сводить
тебя
в
модные
места.
You
might
wanna
go
Возможно,
ты
захочешь
уйти.
Still
I
wanna
get
next
to
you
И
все
же
я
хочу
быть
рядом
с
тобой
I
wanna
get
next
to
you
Я
хочу
быть
рядом
с
тобой
Girl,
you
can
bend
me,
shake
me,
make
me
Девочка,
ты
можешь
согнуть
меня,
встряхнуть
меня,
заставить
меня
...
Whatever
it
takes
to
please
you,
I'm
willing
to
do
Я
готов
сделать
все,
чтобы
доставить
тебе
удовольствие.
′Cause
you're
my
dream
come
true
Потому
что
ты-моя
сбывшаяся
мечта
.
And
I
wanna
get
next
to
you
И
я
хочу
быть
рядом
с
тобой.
I
wanna
get
next
to
you
Я
хочу
быть
рядом
с
тобой
I
wanna
make
you
mine
Я
хочу
сделать
тебя
своей.
(For
all
the
time)
(За
все
время)
I
wanna
get
next
to
you
Я
хочу
быть
рядом
с
тобой
I
promise
I'll
never
make
you
blue
Я
обещаю,
что
никогда
не
заставлю
тебя
грустить.
I
wanna
get
next
to
you
Я
хочу
быть
рядом
с
тобой
I
wanna
get
next
to
you
Я
хочу
быть
рядом
с
тобой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Norman Jesse Whitfield
Attention! Feel free to leave feedback.