Christoff - 1000 Sterren Hotel - translation of the lyrics into German
Christoff 1000 Sterren Hotel

1000 Sterren Hotel

Christoff

1000 Sterren Hotel - Christofftranslation in German




1000 Sterren Hotel
1000-Sterne-Hotel
Zomernacht
Sommernacht
Ergens, ik weet niet waar
Irgendwo, ich weiß nicht wo
Jij en ik
Du und ich
In 't gras en jij streelt door m'n haar
Im Gras und du streichelst mein Haar
Het is zo warm, wij twee, wij willen echt nog niet naar huis
Es ist so warm, wir zwei, wir wollen wirklich noch nicht nach Hause
Dit is onze nacht
Das ist unsere Nacht
Ik heb een plan bedacht
Ich habe einen Plan ausgedacht
Een 1000 sterren hotel, boekte ik voor twee
Ein 1000-Sterne-Hotel, buchte ich für uns zwei
Een prachtig hemelbed voor jou met uitzicht op de zee
Ein prächtiges Himmelbett für dich mit Blick auf das Meer
Alleen de krekels zingen en niemand kijkt ons toe
Nur die Grillen singen und niemand schaut uns zu
Naar een 1000 sterren hotel neem ik je mee
In ein 1000-Sterne-Hotel nehme ich dich mit
Ik heb echt nooit gedacht dat dit echt bestond
Ich hätte nie gedacht, dass es so etwas wirklich gibt
Omdat ik dit normaal alleen in films vond
Weil ich so etwas normalerweise nur in Filmen fand
Het wordt echt laat, we zijn hier werkelijk helemaal alleen
Es wird wirklich spät, wir sind hier wirklich ganz allein
Het is onze nacht
Es ist unsere Nacht
Ik heb een plan bedacht
Ich habe einen Plan ausgedacht
Een 1000 sterren hotel, boekte ik voor twee
Ein 1000-Sterne-Hotel, buchte ich für uns zwei
Een prachtig hemelbed voor jou met uitzicht op de zee
Ein prächtiges Himmelbett für dich mit Blick auf das Meer
Alleen de krekels zingen en niemand kijkt ons toe
Nur die Grillen singen und niemand schaut uns zu
Naar een 1000 sterren hotel neem ik je mee
In ein 1000-Sterne-Hotel nehme ich dich mit
Een 1000 sterren hotel...
Ein 1000-Sterne-Hotel...
Een 1000 sterren hotel, boekte ik voor twee
Ein 1000-Sterne-Hotel, buchte ich für uns zwei
Een prachtig hemelbed voor jou met uitzicht op de zee
Ein prächtiges Himmelbett für dich mit Blick auf das Meer
Alleen de krekels zingen en niemand kijkt ons toe
Nur die Grillen singen und niemand schaut uns zu
Naar een 1000 sterren hotel neem ik je mee
In ein 1000-Sterne-Hotel nehme ich dich mit
Naar een 1000 sterren hotel neem ik je mee
In ein 1000-Sterne-Hotel nehme ich dich mit




Writer(s): D. Gramer, Daniel Gramer, Daniel Schrade, Hartmut Wessling, M. Rötgens, Michael Rötgens
Christoff - Christoff & Vrienden 2
Album
Christoff & Vrienden 2
date of release
10-07-2013

1 Why Tell Me Why (Zeg Me Waarom)
2 Talisman
3 Viel schöner kann es gar nicht sein (mit Florian Silbereisen)
4 Joana
5 1000 Sterren Hotel
6 C'est La Vie (You Never Can Tell)
7 Alles Kan Een Mens Gelukkig Maken
8 Kom In Mijn Armen
9 Zeg Maar Niets Meer
10 Ik Hoor Bij Jou / El Ritmo De La Passion
Attention! Feel free to leave feedback.