Lyrics and translation Christoff - Liefde Maakt Blind

Liefde Maakt Blind

Als het licht in de morgen mij wakker maakt
Dan besef ik pas goed, de dag is bijna volmaakt
Jij bent mijn houvast, je laat me vrij
Maar toch komen wij steeds dichterbij
Liefde maakt blind maar jij laat kleuren zien
Zwart, wit en grijs die zijn voorgoed verleden tijd
Liefde maakt blind maar jij laat kleuren zien
Rood, geel en groen, je kleurt mn dag weer helemaal met een zoen
Als de avond zn ogen heeft dicht gedaan
Is de nacht er voor ons met als getuigen de maan
Jij geeft mij t gevoel verliefd te zijn
K Wil met jou genieten in de maneschijn
Liefde maakt blind maar jij laat kleuren zien

Zwart, wit en grijs die zijn voorgoed verleden tijd
Liefde maakt blind maar jij laat kleuren zien
Rood, geel en groen, je kleurt mn dag weer helemaal met een zoen
Liefde maakt blind maar jij laat kleuren zien
Zwart, wit en grijs die zijn voorgoed verleden tijd
Liefde maakt blind maar jij laat kleuren zien
Rood, geel en groen, je kleurt mn dag weer helemaal met een zoen
Liefde maakt blind maar jij laat kleuren zien
Zwart, wit en grijs die zijn voorgoed verleden tijd
Liefde maakt blind maar jij laat kleuren zien
Rood, geel en groen, je kleurt mn dag weer helemaal met een zoen

L'Amour Rend Aveugle

Quand la lumière du matin me réveille
Puis je réalise Bien, la journée est presque parfaite
Tu es mon emprise, tu me libères
Mais nous nous rapprochons de plus en plus
J'adore les stores mais tu montres des couleurs
Noir, blanc et gris qui sont à jamais dans le passé
J'adore les stores mais tu montres des couleurs
Rouge, jaune et vert, tu colores complètement ma journée avec un baiser
Quand la nuit a fermé les yeux
La nuit est-elle là pour nous avec la lune comme témoins
Tu me fais me sentir amoureux
K veut profiter du clair de lune avec toi
J'adore les stores mais tu montres des couleurs

Noir, blanc et gris qui sont à jamais dans le passé
J'adore les stores mais tu montres des couleurs
Rouge, jaune et vert, tu colores complètement ma journée avec un baiser
J'adore les stores mais tu montres des couleurs
Noir, blanc et gris qui sont à jamais dans le passé
J'adore les stores mais tu montres des couleurs
Rouge, jaune et vert, tu colores complètement ma journée avec un baiser
J'adore les stores mais tu montres des couleurs
Noir, blanc et gris qui sont à jamais dans le passé
J'adore les stores mais tu montres des couleurs
Rouge, jaune et vert, tu colores complètement ma journée avec un baiser