Lyrics and translation Christon Gray - Hello of Goodbye

Hello of Goodbye

Is it hello?
Is it hello or goodbye?
Which one am I to say?
I don't wanna be fooled
Into falling in love with you.
Will you stay for a while?
It seems like we were just getting to
Know one another so well,
But oh well.
Hello always means goodbye so babe,
I won't stop telling you everyday
How much I need you around.
I know you're up in the sky, but I don't know
When you'll be back down.
I wake up looking for you,
But I guess it depends on the day.
Hello, goodbye.
Just tell me which one to say.
My mother's voice was soft rain,
And my daddy's was more like a hurricane saying, "Son you better learn to pray".
I'm like, "the sun better learn to shine,
I'm feeling blind,
Cause I've been gone for a while,"
And my daughter's days have been
Blue and gray.
I can see the same story in her eyes saying,
"Won't stop telling you everyday how much
I need you around. I know you're up in the sky, but I don't know when you'll be back down. I wake up looking for you but I guess it depends on the day.
Baby hello, goodbye.
Just tell me which one to say."
Won't stop telling you everyday how much
I need you around.
I know you're up in the sky, but I don't know when you'll be back down.
I wake up looking for you but I guess it depends on the day.
So hello, goodbye.
Just tell me you're here to stay.

Привет или Прощай

Это привет?
Это привет или прощай?
Что мне сказать?
Я не хочу быть одураченным,
Влюбившись в тебя.
Ты останешься на время?
Кажется, мы только начали
Узнавать друг друга так хорошо,
Но что ж.
Привет всегда означает прощай, любимая,
Я не перестану говорить тебе каждый день,
Как сильно ты мне нужна рядом.
Я знаю, ты на небесах, но я не знаю,
Когда ты вернешься.
Я просыпаюсь и ищу тебя,
Но, думаю, это зависит от дня.
Привет, прощай.
Просто скажи мне, что сказать.
Голос моей матери был как тихий дождь,
А голос моего отца был больше похож на ураган, говорящий: "Сынок, тебе лучше научиться молиться".
Я говорю: "Солнцу лучше научиться светить,
Я чувствую себя слепым,
Потому что я долго отсутствовал",
И дни моей дочери были
Тусклыми и серыми.
Я вижу ту же историю в ее глазах, говорящую:
"Не перестану говорить тебе каждый день, как сильно
Ты мне нужен рядом. Я знаю, ты на небесах, но я не знаю, когда ты вернешься. Я просыпаюсь и ищу тебя, но, думаю, это зависит от дня.
Любимый, привет, прощай.
Просто скажи мне, что сказать".
Не перестану говорить тебе каждый день, как сильно
Ты мне нужна рядом.
Я знаю, ты на небесах, но я не знаю, когда ты вернешься.
Я просыпаюсь и ищу тебя, но, думаю, это зависит от дня.
Так что, привет, прощай.
Просто скажи, что ты здесь, чтобы остаться.