Lyrics and translation Christon Gray - Windchaser

Windchaser

I wanted to make love
She wanted to break up
I was ready to try again
She wanted to be friends
Well, I guess diamonds don't last forever
But I thought we'd always be together baby
Now, I feel like I'm walking backwards
And everybody looking at me like I'm crazy

Forgive me nots turned into love me nots
Love me nots tied us together tho
It's ever so Cupid how we fell for the weather tho
Autumn, who you wanna see so bad
I'm like call em
You leave me no option
You distorted the portrait
You've been more than important
Blazing the trail was pointless
Like no porter in portlet
It's been more of a Jordan shrug for me
But nowadays ain't much more than a hug for me
Enigma why I ain't cried yet
She be on some Wyclef
Gone till November and then some
Gone till November and then some
Gone till November and

I don't wanna start all over
Took me too long to grow up
I feel like I don't know even her
Say what you got, cold blood
Now, I can see clear
Hear them whispering in my ear

That's just the way it is
We exchange vows from I do to adieu like we exchange vowels
Sin nature, made me a windchaser
Misunderstandings till we only strangers, and we hold these papers
Invisible document of entitlement
When we only vapors, so damaged
And my soul panics a romantic gatsby slow dancing at fast speed
Lately, I've been in deep over my head
No, I said Hell was gon' have to freeze over
It's like Heaven seems colder
This ain't Heaven, I mean

Now, I know why we can't make love
Cause love is what made us
And I'm still ready to try again
I start over today
Now, I know why we can't make love
Cause love is what made us
And I'm still ready to try again

Chasseur de vent

Je voulais faire l'amour
Elle voulait rompre
J'étais prêt à réessayer
Elle voulait être amie
Eh bien, je suppose que les diamants ne durent pas éternellement
Mais je pensais que nous serions toujours ensemble, bébé
Maintenant, j'ai l'impression de marcher à reculons
Et tout le monde me regarde comme si j'étais fou

Pardonnez-moi les "non" sont devenus "ne m'aime pas"
Les "ne m'aime pas" nous ont liés ensemble pourtant
C'est tellement Cupidon comment nous sommes tombés amoureux du temps pourtant
Automne, qui tu veux voir tellement
Je dis, appelle-les
Tu ne me laisses pas d'autre choix
Tu as déformé le portrait
Tu as été plus qu'importante
Défricher le sentier était inutile
Comme pas de portier dans le portlet
Ça a été plus un haussement d'épaules à la Jordan pour moi
Mais de nos jours, c'est pas beaucoup plus qu'un câlin pour moi
Énigme pourquoi je n'ai pas encore pleuré
Elle est sur un truc de Wyclef
Partie jusqu'en novembre et encore plus
Partie jusqu'en novembre et encore plus
Partie jusqu'en novembre et

Je ne veux pas tout recommencer
Ça m'a pris trop longtemps de grandir
J'ai l'impression de ne même pas la connaître
Dis ce que tu as, sang-froid
Maintenant, je peux voir clair
J'entends les murmures à mon oreille

C'est comme ça que c'est
Nous échangeons des vœux de "oui, je le veux" à "adieu" comme nous échangeons des voyelles
Nature pécheresse, m'a fait un chasseur de vent
Malentendus jusqu'à ce que nous ne soyons plus que des étrangers, et nous tenons ces papiers
Document invisible d'attribution
Quand nous ne sommes que des vapeurs, tellement endommagés
Et mon âme panique, un Gatsby romantique, dansant lentement à grande vitesse
Dernièrement, j'ai été dans le pétrin jusqu'aux oreilles
Non, j'ai dit que l'enfer allait devoir geler
C'est comme si le paradis semblait plus froid
Ce n'est pas le paradis, je veux dire

Maintenant, je sais pourquoi on ne peut pas faire l'amour
Parce que l'amour est ce qui nous a fait
Et je suis toujours prêt à réessayer
Je recommence aujourd'hui
Maintenant, je sais pourquoi on ne peut pas faire l'amour
Parce que l'amour est ce qui nous a fait
Et je suis toujours prêt à réessayer