Christon - SOS Warning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christon - SOS Warning




SOS Warning
Сигнал SOS
Broken ropes, torn up sails
Рваные канаты, порванные паруса
How could we ever prevail
Как мы могли когда-либо победить?
Such a long way back
Такой долгий путь назад
As the thunder's striking down
Когда гром бьёт с небес,
To put us six feet under ground
Чтобы загнать нас под землю,
Such a long way back
Такой долгий путь назад
SOS warning, lost at sea
Сигнал SOS, потеряны в море
Through the shipwrecks in the storms
Среди обломков кораблей в штормах
Oh our bodies kept us warm
Наши тела согревали друг друга,
When the waves were rolling in
Когда волны накатывали
So high, so high
Так высоко, так высоко
Now so much different than before
Теперь все так иначе, чем прежде,
No more lifelines & no shore
Нет больше спасательных кругов и берега,
I could see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах,
This is our last goodbye
Это наше последнее прощание
Shattered glass and broken bones
Разбитое стекло и сломанные кости,
Know our hearts will sink like stones
Знаю, наши сердца утонут, как камни,
With such a long way back
С таким долгим путём назад
Still I fall down to my knees
Я всё ещё падаю на колени,
Pray to god you never leave
Молю Бога, чтобы ты никогда не ушла,
Such a long way back
Такой долгий путь назад
SOS warning, lost at sea
Сигнал SOS, потеряны в море
Through the shipwrecks in the storms
Среди обломков кораблей в штормах
Oh our bodies kept us warm
Наши тела согревали друг друга,
When the waves were rolling in
Когда волны накатывали
So high, so high
Так высоко, так высоко
Now so much different than before
Теперь все так иначе, чем прежде,
No more lifelines & no shore
Нет больше спасательных кругов и берега,
I could see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах,
This is our last goodbye
Это наше последнее прощание
SOS Warning Lost At Sea
Сигнал SOS, потеряны в море
SOS Warning Lost At Sea
Сигнал SOS, потеряны в море
SOS Warning Lost At Sea
Сигнал SOS, потеряны в море
SOS Warning
Сигнал SOS
Through the shipwrecks in the storms
Среди обломков кораблей в штормах
Oh our bodies kept us warm
Наши тела согревали друг друга,
When the waves were rolling in
Когда волны накатывали
So high, so high
Так высоко, так высоко
Now so much different than before
Теперь все так иначе, чем прежде,
No more lifelines & no shore
Нет больше спасательных кругов и берега,
I could see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах,
This is our last goodbye
Это наше последнее прощание





Writer(s): christon


Attention! Feel free to leave feedback.