Lyrics and translation Christone "Kingfish" Ingram - Ghost From Christmas Past

Ghost From Christmas Past

We met in December
And I thought it would last

We had that holiday feelin'
And I thought it was gonna last

Now my new lost love
She's the ghost from Christmas past

On this cold winter's night
Believe I let my guitar blast

On this bitter sounding night
Believe I let my guitar blast

And play one for my baby
She's the ghost from Christmas past

Children singin' carols down in the park
And all I got for Christmas is a spirit in the dark
My heart is sinkin' low
While the snow is fallin' fast

And I'm crying frozen teardrops
For the ghost from Christmas past

And I'm crying frozen teardrops
For the ghost, for the ghost, for the ghost of Christmas past

Happy holidays, everybody

Призрак прошлого Рождества

Мы встретились в декабре,
И я думал, это продлится вечно.

У нас было это праздничное настроение,
И я думал, что это продлится вечно.

Теперь моя новая утраченная любовь -
Она призрак прошлого Рождества.

В эту холодную зимнюю ночь
Поверь, я дал своей гитаре взвыть.

В эту горькую, звенящую ночь
Поверь, я дал своей гитаре взвыть.

И сыграть одну для моей малышки.
Она призрак прошлого Рождества.

Дети поют гимны в парке,
А все, что у меня есть на Рождество, это дух во тьме.
Мое сердце опускается,
Пока снег быстро падает.

И я роняю ледяные слезы
По призраку прошлого Рождества.

И я роняю ледяные слезы
По призраку, по призраку, по призраку прошлого Рождества.

Счастливых праздников всем!