Christone "Kingfish" Ingram - Love Ain't My Favorite Word - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christone "Kingfish" Ingram - Love Ain't My Favorite Word




Love Ain't My Favorite Word
Любовь - не моё любимое слово
LOVE AIN'T MY FAVORITE WORD
ЛЮБОВЬ - НЕ МОЁ ЛЮБИМОЕ СЛОВО
Tom Hambridge-Kingfish Ingram
Том Хэмбридж - Кингфиш Ингрэм
Love ain't my favorite word
Любовь - не моё любимое слово,
So many people use it in vain
Так много людей используют его понапрасну.
Love ain't my favorite word
Любовь - не моё любимое слово,
So many people use it in vain
Так много людей используют его понапрасну.
I thought that love was gonna heal my heart
Я думал, что любовь исцелит мое сердце,
But all it did was add to the pain
Но всё, что она сделала, - это добавила боли.
I had me a girl, who I really cared for
У меня была девушка, о которой я действительно заботился,
She tore my heart to pieces,
Она разбила мне сердце,
And she walked right out that door
И вышла прямо за ту дверь.
Love ain't my favorite word
Любовь - не моё любимое слово,
So many people use it in vain
Так много людей используют его понапрасну.
I thought that love was gonna heal my heart
Я думал, что любовь исцелит мое сердце,
But all it did was add to the pain
Но всё, что она сделала, - это добавила боли.
She said she'd never leave
Ты говорила, что никогда не уйдешь,
She said it to my face
Ты сказала это мне в лицо.
I woke up one morning
Однажды утром я проснулся,
And she was three states away
А ты была за три штата от меня.
Love ain't my favorite word
Любовь - не моё любимое слово,
So many people use it in vain
Так много людей используют его понапрасну.
I thought that love was gonna heal my heart
Я думал, что любовь исцелит мое сердце,
But all it did was add to the pain
Но всё, что она сделала, - это добавила боли.





Writer(s): Tom Hambridge, Christone Ingram


Attention! Feel free to leave feedback.