Christone "Kingfish" Ingram - Rock & Roll - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christone "Kingfish" Ingram - Rock & Roll




Rock & Roll
Rock & Roll
A princess cooking in the kitchen, playing solitaire
Une princesse cuisine dans la cuisine, jouant au solitaire
She been burning them stacks with a
Elle a brûlé les piles avec un
Monkey on her back says daddy ain't there
Singe sur son dos dit que papa n'est pas
She been swinging bags and picking up the slack and it ain't fair
Elle a balancé des sacs et ramassé le relâchement et ce n'est pas juste
So I could sell my soul to rock and roll
Alors je pourrais vendre mon âme au rock and roll
So I could sell my soul to rock and roll
Alors je pourrais vendre mon âme au rock and roll
She made a deal with the angels and then never let go
Elle a fait un marché avec les anges et n'a jamais lâché prise
So I could sell my soul to rock and roll
Alors je pourrais vendre mon âme au rock and roll
When I'm driving down the highway, when I want to let up
Quand je conduis sur l'autoroute, quand je veux me laisser aller
There's an angel on my shoulder with
Il y a un ange sur mon épaule avec
Sweet tea driving in her old gray one
Du thé sucré conduisant dans sa vieille grise
Saying play this song, but the heart is a road that don't give up
Disant joue cette chanson, mais le cœur est une route qui ne lâche pas
So I could sell my soul to rock and roll
Alors je pourrais vendre mon âme au rock and roll
So I could sell my soul to rock and roll
Alors je pourrais vendre mon âme au rock and roll
She made a deal with the angels and then never let go
Elle a fait un marché avec les anges et n'a jamais lâché prise
So I could sell my soul to rock and roll
Alors je pourrais vendre mon âme au rock and roll
For just a minute and a moment, before all the roar
Pour une minute et un moment, avant tout le rugissement
Pride beside me here to ignite me when I'm finding that I'm all alone
La fierté à mes côtés pour m'enflammer quand je trouve que je suis tout seul
With prayer crossed paths, {?] but yeah you've been here before
Avec des prières croisées, {?} mais oui, tu y es déjà allé
Go baby, sell your soul to rock and roll
Vas-y, bébé, vends ton âme au rock and roll
Yeah baby, sell your soul to rock and roll
Ouais bébé, vends ton âme au rock and roll
She made a deal with the angels and then never let go
Elle a fait un marché avec les anges et n'a jamais lâché prise
So I could sell my soul to rock and roll
Alors je pourrais vendre mon âme au rock and roll
In the name of grandma, and granddad's ghost
Au nom de grand-mère, et du fantôme de grand-père
And the poster of a woman, mama, when she kissed me and let me go
Et l'affiche d'une femme, maman, quand elle m'a embrassé et m'a laissé partir
I'm gonna sell my soul to rock and roll
Je vais vendre mon âme au rock and roll
I'm gonna sell my soul to rock and roll
Je vais vendre mon âme au rock and roll
She made a deal with the angels so I never let go
Elle a fait un marché avec les anges alors je n'ai jamais lâché prise
I'm gonna sell my soul to rock and roll
Je vais vendre mon âme au rock and roll
I'm gonna sell my soul to rock and roll
Je vais vendre mon âme au rock and roll
I'm gonna sell my soul to rock and roll
Je vais vendre mon âme au rock and roll
We made a deal with the angels so I never let go
Nous avons fait un marché avec les anges alors je n'ai jamais lâché prise
I'm gonna sell my soul to rock and roll
Je vais vendre mon âme au rock and roll
I'm gonna sell my soul to rock & roll
Je vais vendre mon âme au rock & roll





Writer(s): Ashley Ray, Sean Mcconnell, Christone Ingram


Attention! Feel free to leave feedback.