Lyrics and translation Christophe Willem - Kiss the bride
Tell
me
why
Dis-moi
pourquoi
I
don't
want
to
touch
you
now
Je
ne
veux
plus
te
toucher
maintenant
When
I
cry
Quand
je
pleure
Close
the
door
Ferme
la
porte
I
can't
stand
to
see
your
eyes
Je
ne
peux
plus
supporter
de
voir
tes
yeux
Anymore
Plus
jamais
No
regret,
don't
forget
Pas
de
regret,
n'oublie
pas
What
I
gave
Ce
que
j'ai
donné
I
dont
need
you
to
explain
Je
n'ai
pas
besoin
que
tu
m'expliques
I
don't
need
to
wait
in
vain
Je
n'ai
pas
besoin
d'attendre
en
vain
I
don't
wanna
kiss
the
bride
Je
ne
veux
pas
embrasser
la
mariée
I
just
want
to
find
me
a
girl
Je
veux
juste
trouver
une
fille
Unlike
you
Pas
comme
toi
I
don't
wanna
kiss
the
bride
Je
ne
veux
pas
embrasser
la
mariée
I
just
want
to
find
me
a
girl
Je
veux
juste
trouver
une
fille
Who
cares
too
Qui
s'en
fiche
aussi
I
don't
wanna
kiss
the
bride
Je
ne
veux
pas
embrasser
la
mariée
I
just
wanna
find
me
a
girl
Je
veux
juste
trouver
une
fille
To
leave
you
Pour
te
laisser
Break
it
all
Casse
tout
I
don't
care
it's
not
a
shame
Je
m'en
fiche,
ce
n'est
pas
une
honte
Our
love
is
gone
Notre
amour
est
fini
Take
it
all
Prends
tout
I
won't
ever
call
your
name
Je
ne
t'appellerai
plus
jamais
I'll
carry
on
Je
continuerai
No
regret,
but
don't
forget
Pas
de
regret,
mais
n'oublie
pas
What
I
gave
Ce
que
j'ai
donné
I
don't
need
you
to
explain
Je
n'ai
pas
besoin
que
tu
m'expliques
I
don't
need
to
wait
in
vain
Je
n'ai
pas
besoin
d'attendre
en
vain
I
don't
wanna
kiss
the
bride
Je
ne
veux
pas
embrasser
la
mariée
I
just
want
to
find
me
a
girl
Je
veux
juste
trouver
une
fille
Unlike
you
Pas
comme
toi
I
don't
wanna
kiss
the
bride
Je
ne
veux
pas
embrasser
la
mariée
I
just
want
to
find
me
a
girl
Je
veux
juste
trouver
une
fille
Who
cares
too
Qui
s'en
fiche
aussi
I
don't
wanna
kiss
the
bride
Je
ne
veux
pas
embrasser
la
mariée
I
just
want
to
find
me
a
girl
Je
veux
juste
trouver
une
fille
To
leave
you
Pour
te
laisser
How
can
I
keep
on
loving
Comment
puis-je
continuer
à
aimer
When
you
won't
get
along
Si
tu
ne
veux
pas
avancer
You
never
thought
you
were
Tu
n'as
jamais
pensé
que
tu
étais
The
one
for
me
La
seule
pour
moi
I
don't
wanna
kiss
the
bride
Je
ne
veux
pas
embrasser
la
mariée
I
just
want
to
find
me
a
girl
Je
veux
juste
trouver
une
fille
Unlike
you
Pas
comme
toi
I
don't
wanna
to
kiss
the
bride
Je
ne
veux
pas
embrasser
la
mariée
I
just
want
to
find
me
a
girl
Je
veux
juste
trouver
une
fille
Who
cares
too
Qui
s'en
fiche
aussi
I
don't
wanna
kiss
the
bride
Je
ne
veux
pas
embrasser
la
mariée
I
just
want
to
find
me
a
girl
Je
veux
juste
trouver
une
fille
To
leave
you
Pour
te
laisser
I
don't
wanna
kiss
the
bride
Je
ne
veux
pas
embrasser
la
mariée
Rate the translation
1
Jacques a dit
2 Jacques a dit - remix
3 Double je
4 Bombe anatomique
5 La Tortue
6 Demain
7 Pourquoi tu t'en vas ?
8 Des nues - Version piano
9 Kiss the bride
10 Intemporel
11 Le Lycée
12 chambre avec vue - Version guitare
13 Double je - Remix
14 Elu produit de l'année
15 Quelle chance
16 Safe text
2 Jacques a dit - remix
3 Double je
4 Bombe anatomique
5 La Tortue
6 Demain
7 Pourquoi tu t'en vas ?
8 Des nues - Version piano
9 Kiss the bride
10 Intemporel
11 Le Lycée
12 chambre avec vue - Version guitare
13 Double je - Remix
14 Elu produit de l'année
15 Quelle chance
16 Safe text
Attention! Feel free to leave feedback.