Christophe Willem - Kiss the bride - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christophe Willem - Kiss the bride




Kiss the bride
Поцелуй невесту
Tell me why
Скажи мне, почему
I don't want to touch you now
Я не хочу прикасаться к тебе сейчас
When I cry
Когда я плачу
Close the door
Закрой дверь
I can't stand to see your eyes
Я не могу больше видеть твои глаза
Anymore
Больше не могу
No regret, don't forget
Никаких сожалений, не забывай
What I gave
Что я дал
I dont need you to explain
Мне не нужны твои объяснения
I don't need to wait in vain
Мне не нужно ждать напрасно
I don't wanna kiss the bride
Я не хочу целовать невесту
I just want to find me a girl
Я просто хочу найти себе девушку
Unlike you
Не такую, как ты
I don't wanna kiss the bride
Я не хочу целовать невесту
I just want to find me a girl
Я просто хочу найти себе девушку
Who cares too
Которой тоже не всё равно
I don't wanna kiss the bride
Я не хочу целовать невесту
I just wanna find me a girl
Я просто хочу найти себе девушку
To leave you
Чтобы уйти от тебя
Break it all
Разрушить всё
I don't care it's not a shame
Мне всё равно, это не стыдно
Our love is gone
Наша любовь прошла
Take it all
Забери всё
I won't ever call your name
Я больше никогда не произнесу твоего имени
I'll carry on
Я буду жить дальше
No regret, but don't forget
Никаких сожалений, но не забывай
What I gave
Что я дал
I don't need you to explain
Мне не нужны твои объяснения
I don't need to wait in vain
Мне не нужно ждать напрасно
I don't wanna kiss the bride
Я не хочу целовать невесту
I just want to find me a girl
Я просто хочу найти себе девушку
Unlike you
Не такую, как ты
I don't wanna kiss the bride
Я не хочу целовать невесту
I just want to find me a girl
Я просто хочу найти себе девушку
Who cares too
Которой тоже не всё равно
I don't wanna kiss the bride
Я не хочу целовать невесту
I just want to find me a girl
Я просто хочу найти себе девушку
To leave you
Чтобы уйти от тебя
How can I keep on loving
Как я могу продолжать любить
When you won't get along
Когда мы не можем поладить
You never thought you were
Ты никогда не думала, что ты
The one for me
Та, которая мне нужна
I don't wanna kiss the bride
Я не хочу целовать невесту
I just want to find me a girl
Я просто хочу найти себе девушку
Unlike you
Не такую, как ты
I don't wanna to kiss the bride
Я не хочу целовать невесту
I just want to find me a girl
Я просто хочу найти себе девушку
Who cares too
Которой тоже не всё равно
I don't wanna kiss the bride
Я не хочу целовать невесту
I just want to find me a girl
Я просто хочу найти себе девушку
To leave you
Чтобы уйти от тебя
I don't wanna kiss the bride
Я не хочу целовать невесту





Writer(s): Remi Yves Marcel Lacroix, Pierre Demarty


Attention! Feel free to leave feedback.