Lyrics and translation Christophe - Mes passagères
Ton
sourire
Твоя
улыбка
L'ombre
d'un
espoir
Тень
надежды
N'est
plus
qu'un
soupir
Теперь
лишь
вздох
Je
n'sais
plus
y
croire
Я
больше
не
верю
L'amour
se
retire
Любовь
отступает
Et
s'en
va
mourir
И
уходит
умирать
Sans
histoire
Без
истории
Mes
amours,
mes
passagères
Мои
любови,
мои
пассажирки
Vous
dormez
dans
ma
mémoire
Вы
спите
в
моей
памяти
Mes
amours,
mes
étrangères
Мои
любови,
мои
незнакомки
Vous
reviendrez,
tôt
ou
tard
Вы
вернетесь,
рано
или
поздно
Mes
amours,
mes
passagères
Мои
любови,
мои
пассажирки
Vous
dormez
dans
ma
mémoire
Вы
спите
в
моей
памяти
Mes
amours,
mes
étrangères
Мои
любови,
мои
незнакомки
Vous
reviendrez,
tôt
ou
tard
Вы
вернетесь,
рано
или
поздно
On
est
deux
Нас
двое
Chaque
fois
pour
toujours
Каждый
раз
навсегда
Quand
je
fais
l'aveu
Когда
я
признаюсь
De
tout
mon
amour
Во
всей
моей
любви
Je
serai
sérieux
Я
буду
серьёзным
Au
moins
pendant
deux
Хотя
бы
пару
Ou
trois
jours
Или
тройку
дней
Mes
amours,
mes
passagères
Мои
любови,
мои
пассажирки
Vous
dormez
dans
ma
mémoire
Вы
спите
в
моей
памяти
Mes
amours,
mes
étrangères
Мои
любови,
мои
незнакомки
Vous
reviendrez,
tôt
ou
tard
Вы
вернетесь,
рано
или
поздно
Mes
amours,
mes
passagères
Мои
любови,
мои
пассажирки
Vous
dormez
dans
ma
mémoire
Вы
спите
в
моей
памяти
Mes
amours,
mes
étrangères
Мои
любови,
мои
незнакомки
Vous
reviendrez,
tôt
ou
tard
Вы
вернетесь,
рано
или
поздно
La,lala,
lala-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла
Lalala,
lala
Ла-ла-ла,
ла-ла
La,lala,
lala-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла
Lalala,
lala
Ла-ла-ла,
ла-ла
La,lala,
lala-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла
Lalala,
lala
Ла-ла-ла,
ла-ла
Rate the translation
1
Les paradis perdus
2 Epouvantail
3 Mère tu es la seule
4 Main dans la main
5 Ne raccroche pas
6 Petite fille du soleil
7 Succès fou
8 Samouraï
9 Une autre vie
10 J'ai entendu la mer
11 Daisy
12 Cette vie-là
13 Belle
14 Mes passagères
15 Les mots bleus
16 Les marionnettes
17 Aline - Live Olympia 2002
18 La Dolce Vita
19 Le dernier des Bevilacqua
2 Epouvantail
3 Mère tu es la seule
4 Main dans la main
5 Ne raccroche pas
6 Petite fille du soleil
7 Succès fou
8 Samouraï
9 Une autre vie
10 J'ai entendu la mer
11 Daisy
12 Cette vie-là
13 Belle
14 Mes passagères
15 Les mots bleus
16 Les marionnettes
17 Aline - Live Olympia 2002
18 La Dolce Vita
19 Le dernier des Bevilacqua
Attention! Feel free to leave feedback.