Christopher - Abasitari - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Christopher - Abasitari




Abasitari
Abasitari
Nibwiraga ko ndi ikinya
I tell you that I am the one
Ko amarangamutima antinya
That your heart has been waiting for
Mubonye kuri television
You saw me on television
Nti; "Uwayimena nkamusangayo"
Didn't say; "I will find him and be with him"
Mbonye ifoto ye ku cyapa
I saw your photo on the newspaper
Umutima wanjye urasimbuka
My heart skipped a beat
Mvuze ko "Mukunze" bose bampa
I said "I love you" and everyone cheered me
Urw'amenyo bati ndi umuti w'amenyo(×2)
The tooth said I am a toothbrush (×2)
Bati uriya ni Miss,
They say that she is Miss,
Yikundira ba Mister,
She likes Mister,
Uriya ni hatari yikunkira ABASITARI (×2)
She is dangerous, she is intoxicating, SHE IS ABASITARI (×2)
Yooooooo!!!!
Yooooooo!!!!
Yikundira ABASITARI
She is intoxicating ABASITARI
Ngo njye ntiyanyemera(×2)
I am not giving up on her(×2)
Oooh na na (×4) yeeeee!!
Oooh na na (×4) yeeeee!!
Bakomeje kunca intege
They keep discouraging me
Ngo ndabiterera ibitwenge
Saying I am running after wind
Bati " ntawukuzi no mu Mudugudu (mudugudu)
They say " no one knows you in the village (village)
None ngo wakunze Miss w'igihugu(w'igihugu)
Now you say you are in love with Miss of the country (country)
Bati ntuzi n'inzira ijya Kigali (nyenyenye)
They say you don't even know the road to Kigali (star)
None ngo wakundana
Now you say you are in love
N'umusitari
With a star
Mvuze ko "Mukunze" bose bampa
I said "I love you" and everyone cheered me
Urw'amenyo bati ndi umuti w'amenyo(×2)
The tooth said I am a toothbrush (×2)
Bati uriya ni Miss,
They say that she is Miss,
Yikundira ba Mister,
She likes Mister,
Uriya ni hatari yikunkira ABASITARI (×2)
She is dangerous, she is intoxicating, SHE IS ABASITARI (×2)
Yikundira ABASITARI
She is intoxicating ABASITARI
Ngo njye ntiyanyemera(×2)
I am not giving up on her(×2)
Oooh na na (×4) yeeeee!!
Oooh na na (×4) yeeeee!!
Bati "Ntawukuzi no mu mudugudu (mudugudu)
They say "No one knows you in the village (village)
None ngo wakunze Miss
Now you say you are in love with Miss
W'igihugu(w'igihugu)
Of the country (country)
Bati ntuzi n'inzira
They say you don't even know the road
Ijya i Kigali (nyenyenye)
To Kigali (star)
None ngo wakundana n'umusitari
Now you say you are in love with a star
... Yikundira ABASITARI ngo njye ntiyanyemera (×2)
... She is intoxicating ABASITARI I am not giving up on her (×2)





Writer(s): Rr, Sosthène


Attention! Feel free to leave feedback.