Christopher - Nympho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christopher - Nympho




Nympho
Nympho
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-love
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-love
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-love
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-love
Tell me how you like it rough
Dis-moi comment tu aimes ça rude
I love it when I pull your hair, baby
J'aime ça quand je te tire les cheveux, bébé
I wanna see your clothes come off
Je veux voir tes vêtements tomber
But please keep on them heels, babe
Mais s'il te plaît, garde ces talons, bébé
Don't worry if it get too loud (too loud)
Ne t'inquiète pas si ça devient trop fort (trop fort)
Go ahead, scream and shout, baby
Vas-y, crie et hurle, bébé
And if you wanna go all night
Et si tu veux y aller toute la nuit
With you I'll be a nympho
Avec toi, je serai une nymphe
No (I'm not up for loving)
Non (je ne suis pas d'humeur à l'amour)
If it's alright (I'm not up for loving)
Si ça te va (je ne suis pas d'humeur à l'amour)
And only tonight (I'm not up for loving)
Et seulement ce soir (je ne suis pas d'humeur à l'amour)
So I hope you like when I
Alors j'espère que tu aimes quand je
Take you from the bed to the bathroom floor
Te prends du lit au sol de la salle de bain
I'ma make you scream, make you beg for more
Je vais te faire crier, te faire supplier pour plus
And we gon' have the neighbors at our door
Et on va avoir les voisins à notre porte
And I'ma tell 'em we're not making love
Et je leur dirai qu'on ne fait pas l'amour
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-love
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-love
Love
Love
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-love
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-love
Love
Love
I know you like it nice and slow (nice and slow)
Je sais que tu aimes ça doux et lent (doux et lent)
But we can save that for round two, baby
Mais on peut garder ça pour le deuxième round, bébé
And if you wanna play that role
Et si tu veux jouer ce rôle
I'll be your superhero, baby
Je serai ton super héros, bébé
Amazing how you get me off
C'est incroyable comment tu me fais jouir
No kissing, no touching, we're straight to it
Pas de baisers, pas de caresses, on va droit au but
There's plenty time for making love
Il y a plein de temps pour faire l'amour
Tonight, I'll be your nympho
Ce soir, je serai ta nymphe
No (I'm not up for loving)
Non (je ne suis pas d'humeur à l'amour)
If it's alright (I'm not up for loving)
Si ça te va (je ne suis pas d'humeur à l'amour)
And only tonight (I'm not up for loving)
Et seulement ce soir (je ne suis pas d'humeur à l'amour)
So I hope you like when I
Alors j'espère que tu aimes quand je
Take you from the bed to the bathroom floor
Te prends du lit au sol de la salle de bain
I'ma make you scream, make you beg for more
Je vais te faire crier, te faire supplier pour plus
And we gon' have the neighbors at our door
Et on va avoir les voisins à notre porte
And I'ma tell 'em we're not making love
Et je leur dirai qu'on ne fait pas l'amour
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-love
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-love
Love
Love
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-love
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-love
Love
Love
Tonight I'm back in everything
Ce soir, je suis de retour dans tout
(No limits where I go)
(Pas de limites j'ai
Until I feel you're breaking down
Jusqu'à ce que je sente que tu craques
(And you can't take no more)
(Et que tu ne peux plus en prendre)
It started on the stairs, take you to the couch
Ça a commencé sur les marches, je t'emmène sur le canapé
Kitchen-kinda talk, I'ma break you off
Parler à la cuisine, je vais te briser
Indeed, giving you what you need, when we
En effet, te donner ce dont tu as besoin, quand on
Take you from the bed to the bathroom floor
Te prends du lit au sol de la salle de bain
I'ma make you scream, make you beg for more
Je vais te faire crier, te faire supplier pour plus
And we can have our neighbors at our door
Et on peut avoir nos voisins à notre porte
And I'ma tell 'em we're not making love (I'ma tell 'em we're not making)
Et je leur dirai qu'on ne fait pas l'amour (je leur dirai qu'on ne fait pas)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-love
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-love
I'ma tell 'em we're not making
Je leur dirai qu'on ne fait pas
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-love
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-love
Love
Love
Oh no
Oh non
Love
Love
Oh no
Oh non
Love
Love
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-love
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-love
Love
Love
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-love
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-love
Love
Love





Writer(s): FREDERIK NORDSOE SCHJOLDAN, FRIDOLIN NORDSOE SCHJOLDAN, CHRISTOPHER NISSEN, BRANDON O BRYANT BEAL


Attention! Feel free to leave feedback.