Hunger - Christopher Crosstranslation in French
Out
of
this
island
Hors
de
cette
île
Far
from
the
cage
that
most
will
know
Loin
de
la
cage
que
la
plupart
connaissent
Nothing
was
sacred
Rien
n'était
sacré
No
other
footprints
in
the
snow
Pas
d'autres
empreintes
dans
la
neige
You
took
me
down
girl
Tu
m'as
fait
descendre,
ma
chérie
Down
to
a
place
where
I
don't
go
Dans
un
endroit
où
je
ne
vais
pas
Now
I
hunger
for
you
Maintenant,
j'ai
faim
de
toi
Baby
I
hunger
for
you
Bébé,
j'ai
faim
de
toi
The
trace
of
you
on
my
fingers
La
trace
de
toi
sur
mes
doigts
Laughs
at
the
rain
Se
moque
de
la
pluie
Opiiate
angel
Ange
opiacé
The
jones
in
my
vein
Le
jones
dans
ma
veine
Something
so
desperate
inside
Quelque
chose
de
si
désespéré
à
l'intérieur
Somthing
I
just
can't
explain
Quelque
chose
que
je
ne
peux
pas
expliquer
Baby
I
hunger
for
you
Bébé,
j'ai
faim
de
toi
Baby
I
hunger
for
you
Bébé,
j'ai
faim
de
toi
Holding
on
to
something
pure
S'accrochant
à
quelque
chose
de
pur
Holding
on
to
something
pure
S'accrochant
à
quelque
chose
de
pur
Out
of
this
island
Hors
de
cette
île
The
wind
in
my
soul
is
never
still
Le
vent
dans
mon
âme
n'est
jamais
calme
This
weathered
asylum
Cet
asile
délabré
Just
can't
keep
out
the
chill
Ne
peut
tout
simplement
pas
empêcher
le
froid
I'm
scared
that
I'll
find
you
J'ai
peur
de
te
trouver
I'm
scared
even
more
I
never
will
J'ai
encore
plus
peur
de
ne
jamais
le
faire
Baby
I
hunger
for
you
Bébé,
j'ai
faim
de
toi
Baby
I
hunger
for
you
Bébé,
j'ai
faim
de
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.