Christopher Cross - I Hear You Call - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christopher Cross - I Hear You Call




Moving in and out of light
Движение в свете и из него
Changing shapes of shadowed life
Меняющиеся очертания теневой жизни
Bleeding out white
Истекающий кровью белый
Pastel to true color
Пастель к истинному цвету
Path crosses path ahead
Путь пересекает путь впереди
Which way do I go
В какую сторону мне идти
Did you go, did you go
Ты ушел, ты ушел?
Just before I′m lost
Как раз перед тем, как я потеряюсь.
There's a heart on the wind
На ветру бьется сердце.
I can hear your voice again
Я снова слышу твой голос.
I can feel your love again
Я снова чувствую твою любовь.
I hear you call
Я слышу твой зов.
Soothing motion of a dying storm
Успокаивающее движение умирающего шторма
Morning tumbles from a golden horn
Утро падает с Золотого Рога.
What you loved, what you lost, what you gained
Что ты любил, что потерял, что приобрел?
Are the things that can set you free
Это то что может освободить тебя
Forgiving of now and then
Прощать время от времени.
Time′s a canyon you can cross again
Время-это каньон, который ты можешь пересечь снова.
Soul touches soul
Душа касается души.
And the sound that they make will never end
И звук, который они издают, никогда не закончится.
I can hear your voice again
Я снова слышу твой голос.
I can feel your love again
Я снова чувствую твою любовь.
I hear you call
Я слышу твой зов.
I can hear your voice's calling me
Я слышу, как твой голос зовет меня,
I can feel your love again
я снова чувствую твою любовь.
I can hear your voice's calling me
Я слышу, как твой голос зовет меня,
There′s a hero′s hand
это рука героя.
Breakin' my fall
Прерываю свое падение.
You drown the siren′s song
Ты заглушаешь песню сирены.
When I hear you call
Когда я слышу твой зов
I can hear your voice's calling me
Я слышу, как твой голос зовет меня,
I can feel your love again
я снова чувствую твою любовь.
I can hear your voice′s calling me
Я слышу, как твой голос зовет меня,
I can hear your voice's calling me
я слышу, как твой голос зовет меня.
I can feel your love again
Я снова чувствую твою любовь,
I can hear your voice′s calling me
я слышу, как твой голос зовет меня.
I can hear your voice's calling me
Я слышу, как твой голос зовет меня,
I can feel your love again
я снова чувствую твою любовь.
I can hear your voice's calling me
Я слышу, как твой голос зовет меня.





Writer(s): Michael Omartian, John Bettis, Christopher Cross


Attention! Feel free to leave feedback.