Christopher Cross - IN A RED ROOM - LIVE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christopher Cross - IN A RED ROOM - LIVE




Show me what you brought me
Покажи мне, что ты мне принес.
Silk and nothing more
Шелк и ничего больше.
Let the light discover you
Позволь свету открыть тебя.
Fall into the pillows
Упади в подушки.
Let me watch you play
Позволь мне посмотреть, как ты играешь.
Sharing all your secrets
Делимся своими секретами.
Take my breath alway
Отдышись от меня.
Learn you like a blind man
Узнаю тебя, как слепого.
Taste you soft and deep
Вкус у тебя мягкий и глубокий.
Slow and gentle torture
Медленная и нежная пытка.
Pray the lord your soul to keep
Молись Господу, чтобы душа твоя хранила.
Take the night inside you
Возьми ночь в себе.
Let the fires dance
Пусть огни танцуют.
Planets spin their fortunes
Планеты вращают свои судьбы.
Lost inside our trance
Потерянный внутри нашего транса.
In a Red Room
В Красной Комнате.
Where love takes no prisoners
Где любовь не берет пленных.
Ancient ballets of shadow perform
Древние балеты теней.
Here we lie in a sweet saturnalia
Здесь мы лежим в сладкой Сатурналии.
Here we will ride out the storm
Вот мы и выберемся из шторма.
On and on passlon plays surround us
Снова и снова пасслон играет вокруг нас.
Toying with the histories of man
Играю с историями о человеке.
On and on, taboos will not confound us
Снова и снова, табу не поставят нас в тупик.
Naked in a jungle by Gauguin
Голая в джунглях Гогена.
On and on passlon plays surround us
Снова и снова пасслон играет вокруг нас.
Toying with the histories of man
Играю с историями о человеке.
On and on taboos will not confound us
На табу и на табу нас не будет смущать.
I will look at you and understand
Я посмотрю на тебя и пойму.
In a Red Room
В Красной Комнате.
Where love takes no prisoners
Где любовь не берет пленных.
Ancient ballets of shadow perform
Древние балеты теней.
Here we lie in a sweet saturnalia
Здесь мы лежим в сладкой Сатурналии.
Here we will ride out the storm
Вот мы и выберемся из шторма.
In a Red Room
В Красной Комнате.
Where love takes no prisoners
Где любовь не берет пленных.
We will drink from this cup til we die
Мы будем пить из этого стакана, пока не умрем.
Out of body in sweet saturnalia
Из тела в сладкой Сатурналии.
Ever alive you and I
Когда-нибудь живы ты и я.






Attention! Feel free to leave feedback.