Christopher Cross - O Come, O Come, Emmanuel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christopher Cross - O Come, O Come, Emmanuel




O come, O come, Emmanuel
О, как, о, как, Эммануэль
And ransom captive Israel
И выкупить пленного Израиля
That mourns in lonely exile here
Здесь скорбит в одиноком изгнании
Until the Son of God appear
Пока не явится Сын Божий
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Радуйтесь! Радуйтесь! Эммануэль
Shall come to thee, O Israel
Придет к тебе, Израиль
O come, Thou Day-Spring, come and cheer
О, приди, Ты, День-Весна, приди и порадуйся
Our spirits by Thine advent here
Наши духи от Твоего пришествия сюда
Disperse the gloomy clouds of night
Разгоню хмурые тучи ночи
And death's dark shadows put to flight
И темные тени смерти обратились в бегство
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Радуйтесь! Радуйтесь! Эммануэль
Shall come to thee, O Israel
Придет к тебе, Израиль
O come, desire of nations bind
О, приди, желание народов связывает
All people in one harden mind
Все люди в одном твердом уме
Beaten His driven cross
Избил свой ведомый крест
Fill all the world with heaven's peace
Наполни весь мир небесным покоем
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Радуйтесь! Радуйтесь! Эммануэль
Shall come to thee, O Israel
Придет к тебе, Израиль
Shall come to thee, O Israel
Придет к тебе, Израиль





Writer(s): Andrew Carter


Attention! Feel free to leave feedback.