Christopher Cross - Swing Street - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christopher Cross - Swing Street




There's a place I know called Swing Street
Я знаю одно место под названием Свинг-стрит.
Where you can really feel the heartbeat
Где вы действительно можете почувствовать сердцебиение
After working hard 'til sundown
После упорной работы до захода солнца
'Til ache comes alive
Пока боль не оживает
High up, low down, down on swing street
Высоко вверх, низко вниз, вниз по свинг-стрит.
Gypsy jazzmen tickling my feet
Цыганские джазмены щекочут мне ноги
Jive and music, love and money
Джайв и музыка, любовь и деньги
There's enough to get you high
Этого достаточно, чтобы поднять тебя
Sidewalk preachers hustling bibles
Проповедники на тротуарах торгуют Библией
Longing for one more revival
Стремление к еще одному возрождению
There's a truth in all these dreamers
Во всех этих мечтателях есть правда
If you read between the lines
Если ты читаешь между строк
Well, it's alright watching the world come together
Ну, это нормально смотреть, как мир объединяется
A real life movie that goes on forever
Реальный фильм, который длится вечно
Take your chances and pull on the lever
Рискните и потяните за рычаг.
Down on swing street
Вниз по свинг-стрит
Down on swing street
Вниз по свинг-стрит
Morning comes, that alarm clock screaming
Наступает утро, будильник кричит
Coat and tie, and wheeling, dealing
Пальто и галстук, катание на колесах, торговля
I wish that I could be back on swing street
Я бы хотел вернуться на Свинг-стрит
Watching life roll by
Наблюдая, как жизнь катится мимо
Well, it's alright watching the world come together
Ну, это нормально смотреть, как мир объединяется
A real life movie that goes on forever
Реальный фильм, который длится вечно
Take your chances and pull on the lever
Рискните и потяните за рычаг.
Down on swing street
Вниз по свинг-стрит
Down on swing street at night
Вниз по свинг-стрит ночью
Everyone looks for romance
Все ищут романтики
Living out of magazines
Жизнь за счет журналов
But there's still one place where you don't have to fake it
Но есть еще одно место, где не нужно притворяться.
Down on swing street
Вниз по свинг-стрит
Down on swing street
Вниз по свинг-стрит
It's alright watching the world come together
Это нормально смотреть, как мир объединяется
A real life movie that goes on forever
Реальный фильм, который длится вечно
Take your chances and pull on the lever
Рискните и потяните за рычаг.
Down on swing street
Вниз по свинг-стрит
Down on swing street
Вниз по свинг-стрит
It's alright watching the world come together
Это нормально смотреть, как мир объединяется
A real life movie that goes on forever
Реальный фильм, который длится вечно
It's alright, watching the world come together
Это нормально смотреть, как мир объединяется
Down on swing street
Вниз по свинг-стрит
Down on swing street tonight
Сегодня вечером на свинг-стрит
Well, it's alright
Ну, все в порядке
Down on swing street tonight
Сегодня вечером на свинг-стрит
Well, it's alright
Ну, все в порядке
Down on swing street tonight
Сегодня вечером на свинг-стрит
Well, it's alright
Ну, все в порядке
Down on swing street tonight
Сегодня вечером на свинг-стрит
Well, it's alright
Ну, все в порядке
Down on swing street tonight
Сегодня вечером на свинг-стрит





Writer(s): Michael Omartian, Will Jennings, Christopher Cross


Attention! Feel free to leave feedback.