Christopher Cross - We Will Remember You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christopher Cross - We Will Remember You




We Will Remember You
Nous nous souviendrons de toi
BLACKPINK in your area
BLACKPINK dans votre quartier
BLACKPINK in your area
BLACKPINK dans votre quartier
Been a bad girl, I know I am
J'ai été une mauvaise fille, je sais que je le suis
And I'm so hot, I need a fan
Et j'ai tellement chaud, j'ai besoin d'un ventilateur
I don't want a boy, I need a man
Je ne veux pas d'un garçon, j'ai besoin d'un homme
Click-clack
Clic-clac
Badda bing badda boom
Badda bing badda boom
Muneul bakchamyeon modu nal barabom
Quand je regarde, tout le monde me regarde
Gudi aesseo noryeok an haedo
Même si je ne fais pas d'effort
Modeun namjadeuleun kopiga pangpangpang
Tous les hommes ont le cœur qui bat fort
Pangpang parapara pangpangpang
Pangpang parapara pangpangpang
Jigeum nal wihan chukbaereul jjanjjanjjan
Maintenant, préparez vos genoux pour moi, jjanjjanjjan
Hands up nae sonen
Les mains en l'air, mes mains sont
Bottle full o' henny
Bouteille pleine de Henny
Nega malloman deuddeon gyaega naya Jennie
Tu ne faisais que parler de moi, c'est moi, Jennie
Chumchuneun bulbicheun nal gamssago done
Mon corps qui danse me captive et me retient
Black to the pink
Du noir au rose
Eodiseodeun teukbyeolhae Oh yes
Je suis spéciale, que je sois, Oh oui
Chyeoda bodeun maldeun I wanna dance
Tes mots me donnent envie de danser
Like ttaradaradanttan
Comme ttaradaradanttan
Ttaradaradanttan ttudurubbau
Ttaradaradanttan ttudurubbau
Joha i bunwigiga joha
J'aime cette ambiance, j'aime
Joha nan jigeum nega joha
J'aime, maintenant je t'aime
Jeongmal banhaesseo oneul bam
Je suis vraiment amoureuse, ce soir
Neowa chumchugo sipeo
Je veux danser avec toi
BOOMBAYAH
BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA BOOM
BOOM BOOM BA BOOM
BOOM BA oppa
BOOM BA oppa
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH oppa
YAH YAH YAH YAH oppa
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH BOOM BOOM BA
YAH BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH
BOOMBAYAH
BLACKPINK in your area
BLACKPINK dans votre quartier
Ije dallyeoyaji mwol eotteokhae
Maintenant, jouons ensemble, comment faire
Nan cheol eobseo geob eobseo Man
Je suis intrépide, je n'ai pas peur, mec
Middle finger up, F U pay me
Le majeur en l'air, F U paie-moi
90s baby, I pump up the jam
Bébé des années 90, je fais monter le son
Dallyeobwa dallyeobwa oppaya LAMBO
Jouons, jouons, oppaya LAMBO
Oneuleun neowa na jeolmeumeul GAMBLE
Ce soir, notre jeunesse est un jeu de hasard
Gamhi nal makjima hoksina nuga nal makado
N'ose pas m'arrêter, même si quelqu'un essaie de m'arrêter
I'm gonna go brrrr RAMBO
Je vais aller brrrr RAMBO
Ne soni nae heorireul gamssago done
Tes mains me retiennent, me captive
Front to my back
De l'avant à l'arrière
Nae mommaeneun teukbyeolhae Oh yes
Ma maman est spéciale, Oh oui
Ne nunbicheun I know you wanna touch
Tes yeux me font savoir que tu veux me toucher
Like touch touch touch
Comme touch touch touch
Touch ttudurubbau
Touch ttudurubbau
Joha i bunwigiga joha
J'aime cette ambiance, j'aime
Joha nan jigeum nega joha
J'aime, maintenant je t'aime
Jeongmal meosisseo oneul bam
Tu es tellement beau, ce soir
Neowa chumchugo sipeo
Je veux danser avec toi
BOOMBAYAH
BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA
BOOM BOOM BA
BOOM BOOM BA oppa
BOOM BOOM BA oppa
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH oppa
YAH YAH YAH YAH YAH oppa
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH BOOM BOOM BA
YAH YAH BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH
BOOMBAYAH
Oneuleun maen jeongsin ttawin beorigo
Ce soir, je laisse derrière moi tout mon bon sens
Haneuleul neomeoseo olla gal geoya
Je vais monter au ciel
Kkeuteul moreuge ppalli dalligo sipeo
Je veux aller vite, sans fin
Let's go, let's go
Allons-y, allons-y
Oneuleun maen jeongsin ttawin beorigo
Ce soir, je laisse derrière moi tout mon bon sens
Haneuleul neomeoseo olla gal geoya
Je vais monter au ciel
Kkeuteul moreuge ppalli dalligo sipeo
Je veux aller vite, sans fin
Let's go, let's go
Allons-y, allons-y





Writer(s): Robert Alvah Meurer, Christopher Cross


Attention! Feel free to leave feedback.