Beating Drum / Anthropocene 1 - Christopher Ma translation in German

Beating Drum / Anthropocene 1

I can't even look at you
After what you said to me
I don't know how to feel
Was there ever anything
Fast forward stumbling home
Crumbling in the dark
It was open

Wait come back I got it
I just had to think it over
There's nothing left but stars
No one here but me
Half dead I can barely see out of the room
Beating drums

I can't even look at you
Even after everything
I've lost it long ago
I loved you

Trommelschlag / Anthropozän 1

Ich kann dich nicht mal ansehen
Nach dem, was du mir gesagt hast
Ich weiß nicht, wie ich mich fühlen soll
Gab es jemals irgendetwas
Schnell vorgespult, stolpere nach Hause
Zerbröckle in der Dunkelheit
Es war offen

Warte, komm zurück, ich hab's
Ich musste es nur überdenken
Es gibt nichts mehr außer Sternen
Niemand hier außer mir
Halbtot kann ich kaum aus dem Zimmer sehen
Trommelschläge

Ich kann dich nicht mal ansehen
Sogar nach allem
Ich habe es vor langer Zeit verloren
Ich habe dich geliebt