Christopher Ma - Bluegreen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christopher Ma - Bluegreen




Bluegreen
Сине-зеленый
We stayed up 'til the sun
Мы не спали до тех пор, пока солнце
Peeked over the horizon
Не выглянуло из-за горизонта.
The smoke from the chimneys
Дым из труб
In the half light haze
В предрассветной дымке.
Warm summer wind, nothing compares
Теплый летний ветер, ни с чем не сравнимый,
In the moment beside me the softest sound
Рядом со мной, в этот момент, самый нежный звук.
Powerlines divide the sky
Линии электропередач делят небо,
And the sun was a candle
А солнце было как свеча.
Gravel road into the dark
Гравийная дорога во тьме,
I was thinking of speaking
Я думал, как сказать,
Trembling thought, shaking breath
Дрожащая мысль, прерывистое дыхание.
Then we reach the clearing
И вот мы дошли до просеки.
And it came over everything
И это нахлынуло на всё,
A wave, I will leave it up to you
Волна, я оставляю это на твое усмотрение.
It will change over everything
Это изменит всё,
With the wave, everything
С этой волной, всё.
Powerlines divide the sky
Линии электропередач делят небо,
And the sun was a candle
А солнце было как свеча.
Trembling thought, shaking breath
Дрожащая мысль, прерывистое дыхание,
In the half light haze
В предрассветной дымке.
We stayed up 'til the sun
Мы не спали до тех пор, пока солнце
In the moment beside me the softest sound
Рядом со мной, в этот момент, самый нежный звук.






Attention! Feel free to leave feedback.