Lyrics and translation Christopher Ma - Come Closer - 2018 version

Come Closer - 2018 version

I was close
But that's not enough to move on
The keys in my mind were withdrawn
But in the end I chose the one

She was tracked
Five hundred ways and that's that
No one to hate but myself
But in the end I chose the one

And you won't be the same
After the years in the shade
Lost in the haze I grew tame
And in the end I cut your name

Don't come close
Don't come close
Don't come close
Don't come close

Lock and key
Wax dripping through the paneling
Under the light of the flame
He whispers your name

I won't be the same
After the words I say
I've lost it all in the maze
And in the end it was your name

Watched you live
Travelled the plains to your tracks
But there was nothing left
And in the end I chose the one

Don't come close
Don't come close
Don't come close
Don't come close

Don't come close
No no no no (Don't come close)
Don't come close
Don't come close

No no no no (Don't come close)
No no no no (Don't come close)
No no no no (Don't come close)
Don't come close
Don't come close
Don't come close
Oh just come close

Подойди ближе - версия 2018

Я был близок,
Но этого недостаточно, чтобы двигаться дальше.
Ключи в моём разуме были отобраны,
Но в конце я выбрал ту единственную.

За тобой следили,
Пятьюстами способами, вот и всё.
Некого винить, кроме себя,
Но в конце я выбрал ту единственную.

И ты не будешь прежней
После стольких лет в тени.
Потерянный в дымке, я стал ручным,
И в конце я вычеркнул твоё имя.

Не подходи ближе,
Не подходи ближе,
Не подходи ближе,
Не подходи ближе.

Замок и ключ,
Воск капает сквозь панели,
Под светом пламени
Он шепчет твоё имя.

Я не буду прежним
После сказанных мной слов.
Я потерял всё в этом лабиринте,
И в конце это было твоё имя.

Наблюдал за твоей жизнью,
Шёл по равнинам по твоим следам,
Но там ничего не осталось,
И в конце я выбрал ту единственную.

Не подходи ближе,
Не подходи ближе,
Не подходи ближе,
Не подходи ближе.

Не подходи ближе,
Нет, нет, нет, нет (не подходи ближе),
Не подходи ближе,
Не подходи ближе.

Нет, нет, нет, нет (не подходи ближе),
Нет, нет, нет, нет (не подходи ближе),
Нет, нет, нет, нет (не подходи ближе),
Не подходи ближе,
Не подходи ближе,
Не подходи ближе,
О, просто подойди ближе.