Lyrics and translation Christopher Ma - Secrets
I
was
born
on
a
blanket
of
snow
Je
suis
né
sur
un
manteau
de
neige
Between
the
little
pines
I
learn
to
grow
Entre
les
petits
pins,
j'ai
appris
à
grandir
This
day
is
the
first
day
of
my
life
Ce
jour
est
le
premier
jour
de
ma
vie
One
you
were
meant
to
hold
Un
jour
que
tu
étais
destinée
à
tenir
For
the
rest
of
the
December
month
Pour
le
reste
du
mois
de
décembre
When
the
secrets
in
the
air
survive
Quand
les
secrets
dans
l'air
survivent
Heaven
is
walking
the
halls
Le
paradis,
c'est
marcher
dans
les
couloirs
Snow
falling
faintly
in
the
nighttime
La
neige
tombe
doucement
dans
la
nuit
Up
in
the
air
is
a
feeling
Dans
l'air
flotte
un
sentiment
Of
home
De
chez-soi
Doesn't
last
too
long
Qui
ne
dure
pas
longtemps
There's
the
blood
you
hid
in
your
room
Il
y
a
le
sang
que
tu
as
caché
dans
ta
chambre
Stained
in
the
corner
turning
blue
Taché
dans
le
coin,
devenant
bleu
This
day
I'll
finally
escape
Ce
jour,
je
vais
enfin
m'échapper
Before
you
I'm
on
my
knees
Devant
toi,
je
suis
à
genoux
For
the
rest
of
the
December
month
Pour
le
reste
du
mois
de
décembre
When
the
secrets
in
the
air
survive
Quand
les
secrets
dans
l'air
survivent
Michael
is
locking
the
doors
Michael
verrouille
les
portes
Snow
falling
faintly
in
the
night
La
neige
tombe
doucement
dans
la
nuit
Up
in
the
air
is
a
feeling
Dans
l'air
flotte
un
sentiment
Of
home
De
chez-soi
Doesn't
last
too
long
Qui
ne
dure
pas
longtemps
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.