Lyrics and translation Christopher Ma - See You

See You

Twenty years on
The singing still gets me inside
Put down the cigarette
And close my eyes

After the show
Waiting by the door
No one ever comes
Not you

Still I am waiting
To see you again
In my dreams
That's all I ask

Twenty years on
The singing still gets me inside
Turn down the light
And close my eyes

When I'm alone
Let the water run
None else in this room
But you and I

But still I am waiting
To see you again
In my dreams
That's all I ask

But still I am waiting
To ask you again
In my dreams
That's all I ask
In my dreams
In my dreams
In my dreams

Te revoir

Vingt ans après,
La chanson me touche encore au plus profond de moi
Je pose la cigarette
Et je ferme les yeux

Après le spectacle
J'attends près de la porte
Personne ne vient jamais
Pas toi

Pourtant j'attends encore
De te revoir
Dans mes rêves
C'est tout ce que je demande

Vingt ans après,
La chanson me touche encore au plus profond de moi
J'éteins la lumière
Et je ferme les yeux

Quand je suis seul
Je laisse couler l'eau
Personne d'autre dans cette pièce
Que toi et moi

Et pourtant j'attends encore
De te revoir
Dans mes rêves
C'est tout ce que je demande

Et pourtant j'attends encore
De te poser à nouveau la question
Dans mes rêves
C'est tout ce que je demande
Dans mes rêves
Dans mes rêves
Dans mes rêves