September Morning - Christopher Ma translation in German

September Morning

It's the little things
That change
Home at seven thirty
Throw your keys away
Again

Every morning
Every morning

Light inside my head
Your face inside my mind
Every moment
Every second

On September morning I am sane
Alive
Even if it's silent
The pain you try to hide
I feel

Every moment
Every second

Light inside my head
Your face inside my mind

Light inside my head
Your face inside my mind
Every moment
Every second

Every night

Septembermorgen

Es sind die kleinen Dinge,
die sich ändern.
Um halb acht zu Hause,
wirf deine Schlüssel weg.
Schon wieder.

Jeden Morgen,
jeden Morgen.

Licht in meinem Kopf,
dein Gesicht in meinen Gedanken.
Jeden Moment,
jede Sekunde.

An einem Septembermorgen bin ich bei Verstand,
lebendig.
Auch wenn es still ist,
den Schmerz, den du zu verbergen versuchst,
fühle ich.

Jeden Moment,
jede Sekunde.

Licht in meinem Kopf,
dein Gesicht in meinen Gedanken.

Licht in meinem Kopf,
dein Gesicht in meinen Gedanken.
Jeden Moment,
jede Sekunde.

Jede Nacht.