Lyrics and translation Christopher Martin - If I Were a Carpenter
New!
Tap
highlighted
lyrics
to
add
Meanings,
Special
Memories,
and
Misheard
Lyrics...
Новое!
нажмите
на
выделенные
тексты,
чтобы
добавить
смыслы,
особые
воспоминания
и
неслышные
тексты...
If
I
were
a
carpenter
Если
бы
я
был
плотником
...
You
were
the
lady
Ты
была
леди.
Would
you
marry
me
anyway?
Ты
бы
все
равно
вышла
за
меня?
Would
you
have
my
baby?
Ты
бы
родила
мне
ребенка?
If
a
tinker
were
my
trade
Если
бы
лудильщик
был
моим
ремеслом
...
Would
you
still
find
me
Ты
все
равно
найдешь
меня
Carryin'
the
pots
I
made
Таскаю
горшки,
которые
я
сделал.
Followin'
behind
me?
Следуешь
за
мной?
Save
my
love
through
loneliness
Спаси
мою
любовь
от
одиночества.
Save
my
love
through
sorrow
Спаси
мою
любовь
от
горя.
I
give
you
my
onliness
Я
отдаю
тебе
свою
единственность.
Give
me
your
tomorrow
Подари
мне
свое
завтра.
If
I
worked
my
hands
at
wood
Если
бы
я
работал
руками
над
деревом
Oh,
would
you
still
love
me?
О,
ты
бы
все
еще
любила
меня?
Answer
me,
babe
Ответь
мне,
детка.
"Yes,
I
would,
I'd
put
you
above
me"
"Да,
я
бы
поставил
тебя
выше
себя".
If
a
miller
were
my
trade
Если
бы
Мельник
был
моим
ремеслом
...
At
a
mill
wheel
grinding
На
Мельничном
колесе.
Would
you
miss
your
glory-box?
Ты
будешь
скучать
по
своей
шкатулке
славы?
Oh,
your
soft
shoes
shining
О,
твои
мягкие
туфли
сияют.
Save
my
love
through
loneliness
Спаси
мою
любовь
от
одиночества.
Save
my
love
through
sorrow
Спаси
мою
любовь
от
горя.
I
give
you
my
onliness
Я
отдаю
тебе
свою
единственность.
Come
give
me
your
tomorrow
Ну
же,
Подари
мне
свое
завтра.
I
give
you
my
onliness
Я
отдаю
тебе
свою
единственность.
Give
me
your
tomorrow
Подари
мне
свое
завтра.
If
I
were
a
carpenter
Если
бы
я
был
плотником
...
And
you
were
a
lady
И
ты
была
леди.
Would
you
marry
me
anyway?
Ты
бы
все
равно
вышла
за
меня?
Would
you
have
my
baby?
Ты
бы
родила
мне
ребенка?
Would
you
marry
me
anyway?
Ты
бы
все
равно
вышла
за
меня?
Would
you
have
my
baby?
Ты
бы
родила
мне
ребенка?
Would
you
marry,
marry
me?
Ты
бы
женился,
женился
на
мне?
Would
you
have
my
baby?
Ты
бы
родила
мне
ребенка?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tim Hardin
Attention! Feel free to leave feedback.