I'm Dreamin' - Christopher Williams translation in German

I'm Dreamin'

Don't wake me, I'm dreaming
Don't wake me, I'm dreaming

If I'm dreaming
Then just let me sleep
Don't wake me up 'til my dream is complete
If I'm dreaming
Just leave me on my own
Turn off the lights and unplug the phone

I can't get over
The fact that I'm with you
Now that I have you
I don't know what to do
Girl, if I'm dreaming
I'm dreaming 'bout you
About the things
That I like to do

Don't wake me, I'm dreaming
Girl, don't wake me
Don't wake me, I'm dreaming
Girl, I'm dreaming 'bout you

If I'm dreaming
Just let me sleep
Don't wake me up 'til my dream is complete
If I'm dreaming
Just leave me alone
Turn off the lights and unplug the phone

I've been waiting for such a long time
For you to say that you would be mine
Now that you're here, here by my side
I can't control the way that I feel inside

Don't wake me, I'm dreaming
Girl, don't wake me
Don't wake me, I'm dreaming
Girl, I'm dreaming 'bout you

If I'm dreaming
Just let me sleep
Don't wake me up 'til my dream is complete
If I'm dreaming
Just leave me alone
Turn off the lights and unplug the phone

Don't wake me up 'cause clean cuts dreaming
Anytime I sleep my mind keeps scheming
I heard she has a man, I said, "So what?"
She be looking sweeter than a honey dipped donut
I wanna taste her, straight no chaser
We could do the sound if not a date or later
Front to back in the sac I keep it scheming
For you girl, I'm feigning, girl, you got me dreaming

If I'm dreaming about you
Let's make this dream true
If I'm dreaming about you
Let's make this dream of love come true

Don't wake me, I'm dreaming
Girl, don't wake me
Don't wake me, I'm dreaming
Girl, I'm dreaming 'bout you

If I'm dreaming
Just let me sleep (just let me sleep)
Don't wake me up 'til my dream is complete
If I'm dreaming
Just leave me alone
Turn off the lights and unplug the phone

If I'm dreaming
Then just let me sleep
Don't wake me up 'til my dream is complete
If I'm dreaming
This dream is just
Just you and me

If I'm dreaming (ooh-hoo)
I can't sleep, dreaming about you
(Dreaming, dreaming)

If I'm dreaming
Just let me sleep
Don't wake me up 'til my dream is complete
If I'm dreaming
Just leave me alone
Turn off the lights and unplug the phone

If I'm dreaming
If I'm dreaming
If I'm dreaming

Ich träume

Weck mich nicht, ich träume
Weck mich nicht, ich träume

Wenn ich träume
Dann lass mich einfach schlafen
Weck mich nicht auf, bis mein Traum vorbei ist
Wenn ich träume
Lass mich einfach in Ruhe
Schalte das Licht aus und zieh den Stecker vom Telefon

Ich kann es nicht fassen
Dass ich mit dir zusammen bin
Jetzt, wo ich dich habe
Weiß ich nicht, was ich tun soll
Mädchen, wenn ich träume
Träume ich von dir
Von den Dingen
Die ich gerne tue

Weck mich nicht, ich träume
Mädchen, weck mich nicht
Weck mich nicht, ich träume
Mädchen, ich träume von dir

Wenn ich träume
Lass mich einfach schlafen
Weck mich nicht auf, bis mein Traum vorbei ist
Wenn ich träume
Lass mich einfach allein
Schalte das Licht aus und zieh den Stecker vom Telefon

Ich habe so lange gewartet
Dass du sagst, du würdest mein sein
Jetzt, wo du hier bist, hier an meiner Seite
Kann ich das Gefühl in mir nicht kontrollieren

Weck mich nicht, ich träume
Mädchen, weck mich nicht
Weck mich nicht, ich träume
Mädchen, ich träume von dir

Wenn ich träume
Lass mich einfach schlafen
Weck mich nicht auf, bis mein Traum vorbei ist
Wenn ich träume
Lass mich einfach allein
Schalte das Licht aus und zieh den Stecker vom Telefon

Weck mich nicht auf, denn ich träume klar
Jedes Mal, wenn ich schlafe, spinnt mein Verstand weiter
Ich hörte, sie hat einen Mann, ich sagte: "Na und?"
Sie sieht süßer aus als ein Honig-Donut
Ich will sie kosten, pur, ohne Verfolger
Wir könnten es tun, wenn nicht ein Date oder später
Von vorne bis hinten, ich träume weiter
Von dir, Mädchen, ich sehne mich, Mädchen, du bringst mich zum Träumen

Wenn ich von dir träume
Lass uns diesen Traum wahr machen
Wenn ich von dir träume
Lass uns diesen Traum von Liebe wahr werden lassen

Weck mich nicht, ich träume
Mädchen, weck mich nicht
Weck mich nicht, ich träume
Mädchen, ich träume von dir

Wenn ich träume
Lass mich einfach schlafen (lass mich einfach schlafen)
Weck mich nicht auf, bis mein Traum vorbei ist
Wenn ich träume
Lass mich einfach allein
Schalte das Licht aus und zieh den Stecker vom Telefon

Wenn ich träume
Dann lass mich einfach schlafen
Weck mich nicht auf, bis mein Traum vorbei ist
Wenn ich träume
Dieser Traum ist nur
Nur du und ich

Wenn ich träume (ooh-hoo)
Ich kann nicht schlafen, träume von dir
(Träumen, träumen)

Wenn ich träume
Lass mich einfach schlafen
Weck mich nicht auf, bis mein Traum vorbei ist
Wenn ich träume
Lass mich einfach allein
Schalte das Licht aus und zieh den Stecker vom Telefon

Wenn ich träume
Wenn ich träume
Wenn ich träume