Christopher Wong - 傷感的戀人 - translation of the lyrics into German
Christopher Wong 傷感的戀人

傷感的戀人

Christopher Wong

傷感的戀人 - Christopher Wongtranslation in German




傷感的戀人
Der traurige Liebhaber
风中雨点 沾湿了身
Regentropfen im Wind benetzen meinen Körper
长夜已降临 延续了苦困
Die lange Nacht ist gekommen, verlängert das Leid
不知道原因 只想再等
Ich kenne den Grund nicht, möchte nur noch warten
然后你飘至 仍带来伤感
Dann kommst du vorbei und bringst wieder diese Traurigkeit
挤熄了烟 满脑疑问
Lösche die Zigarette, mein Kopf voller Fragen
颤抖中亲吻 仍望你转身
Zitternd küsse ich dich, hoffe noch auf deine Rückkehr
不追究原因 慨叹缘份
Ich frage nicht nach dem Warum, seufze über das Schicksal
然后你飘远 投入谁的心
Dann entschwindest du in jemand anderes Herz
冷风一般的你 没法让我亲近
Du, kalt wie der Wind, lässt mich nicht näher kommen
I'll love you more than anyone
I'll love you more than anyone
热暖象你的心
Wärme wie dein Herz
哪可以封锁你 愿你待我认真
Wie könnte ich dich halten? Bitte nimm mich ernst
I'll love you more than anyone
I'll love you more than anyone
就算夜里风吹 凛凛
Selbst wenn der Nachtwind eisig weht
风中雨点 沾湿了身
Regentropfen im Wind benetzen meinen Körper
长夜已降临 延续了苦困
Die lange Nacht ist gekommen, verlängert das Leid
不知道原因 只想再等
Ich kenne den Grund nicht, möchte nur noch warten
然后你飘至 仍带来伤感
Dann kommst du vorbei und bringst wieder diese Traurigkeit
挤熄了烟 满脑疑问
Lösche die Zigarette, mein Kopf voller Fragen
颤抖中亲吻 仍望你转身
Zitternd küsse ich dich, hoffe noch auf deine Rückkehr
不追究原因 慨叹缘份
Ich frage nicht nach dem Warum, seufze über das Schicksal
然后你飘远 投入谁的心
Dann entschwindest du in jemand anderes Herz
冷风一般的你 没法让我亲近
Du, kalt wie der Wind, lässt mich nicht näher kommen
I'll love you more than anyone
I'll love you more than anyone
热暖象你的心
Wärme wie dein Herz
哪可以封锁你 愿你待我认真
Wie könnte ich dich halten? Bitte nimm mich ernst
I'll love you more than anyone
I'll love you more than anyone
就算夜里风吹 凛凛
Selbst wenn der Nachtwind eisig weht
冷风一般的你 没法让我亲近
Du, kalt wie der Wind, lässt mich nicht näher kommen
I'll love you more than anyone
I'll love you more than anyone
热暖象你的心
Wärme wie dein Herz
哪可以封锁你 愿你待我认真
Wie könnte ich dich halten? Bitte nimm mich ernst
I'll love you more than anyone
I'll love you more than anyone
就算夜里风吹 凛凛
Selbst wenn der Nachtwind eisig weht




Christopher Wong - 真經典 - 黃凱芹
Album
真經典 - 黃凱芹
date of release
01-01-2001

1 傷感的戀人
2 伴侶
3 沒結果的一些感情
4 情未了
5 若生命等候
6 流離所愛
7 雨中的戀人們
8 再戀
9 情深緣淺
10 感受
11 請您記住我
12 蝶戀花
13 再遇
14 傷盡我心的說話
15 望星星
Attention! Feel free to leave feedback.