Lyrics and translation Christopher Wong - 把愛辜負

把愛辜負

还要我走多长的路
才会尝尽一生的苦
不用再一次的回头
心中趋不散的雾
怎会跟你走这段路
是他也是我的感触
带着阴影走每一步
未免有点残酷
梦中的你跟他独处
我只能用眼泪倾诉
漂泊在一个人的旅途
不能哭强忍孤独
痛苦如果说得清楚
有些错误就可弥补
一往情深对你付出
你却不在乎 把爱辜负

怎会跟你走这段路
是他也是我的感触
带着阴影走每一步
未免有点残酷
梦中的你跟他独处
我只能用眼泪倾诉
漂泊在一个人的旅途
不能哭强忍孤独
痛苦如果说得清楚
有些错误就可弥补
一往情深对你付出
你却不在乎 把爱辜负
痛苦如果说得清楚
有些错误就可弥补
一往情深对你付出
你却不在乎 把爱辜负
对你付出
你却不在乎 把爱辜负

Trahir l'amour

Combien de temps dois-je encore marcher
Avant de goûter à l'amertume de toute une vie ?
Pas besoin de regarder en arrière une fois de plus,
Le brouillard qui persiste dans mon cœur
Comment pourrais-je continuer ce chemin avec toi ?
C'est lui, c'est aussi ce que je ressens.
Marcher avec des ombres à chaque pas,
C'est un peu cruel.
Dans mes rêves, tu es avec lui, seul,
Je ne peux que pleurer.
Je dérive sur un chemin solitaire,
Je ne peux pas pleurer, je supporte la solitude.
Si la douleur pouvait être expliquée,
Certaines erreurs pourraient être réparées.
Je t'ai donné mon cœur,
Mais tu ne t'en soucies pas, tu as trahi l'amour.

Comment pourrais-je continuer ce chemin avec toi ?
C'est lui, c'est aussi ce que je ressens.
Marcher avec des ombres à chaque pas,
C'est un peu cruel.
Dans mes rêves, tu es avec lui, seul,
Je ne peux que pleurer.
Je dérive sur un chemin solitaire,
Je ne peux pas pleurer, je supporte la solitude.
Si la douleur pouvait être expliquée,
Certaines erreurs pourraient être réparées.
Je t'ai donné mon cœur,
Mais tu ne t'en soucies pas, tu as trahi l'amour.
Si la douleur pouvait être expliquée,
Certaines erreurs pourraient être réparées.
Je t'ai donné mon cœur,
Mais tu ne t'en soucies pas, tu as trahi l'amour.
Je t'ai donné mon cœur,
Mais tu ne t'en soucies pas, tu as trahi l'amour.